인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
brake control
управление тормозами
마지막 업데이트: 2014-12-01
사용 빈도: 1
품질:
brake control unit failed
Сбой блока управления тормозом
마지막 업데이트: 2012-08-29
사용 빈도: 1
품질:
hand rear wheel brake control
С левой стороны на руле.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
connecting the brake control system
Подключение системы управления тормозом
마지막 업데이트: 2012-08-29
사용 빈도: 2
품질:
brake control not releasing correctly.
b) Педаль управления тормозом не возвращается в исходное положение.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 5
품질:
incorrect voltage on brake control unit
Неправильное напряжение на блоке управления тормозом
마지막 업데이트: 2012-08-29
사용 빈도: 1
품질:
(b) brake control not releasing correctly.
Педаль управления тормозом не возвращается в исходное положение.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
protection against interference from brake control systems
Защита от помех со стороны системы управления торможением
마지막 업데이트: 2012-08-08
사용 빈도: 1
품질:
3. dry stop test - single brake control actuated
3. Испытание на торможение на сухой поверхности приведение в действие одного органа тормозного управления
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 5
품질:
the brake control actuation force is applied in 0.2 - 0.5 seconds.
Тормозное усилие должно прилагаться в течение 0,2-0,5 секунды.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 5
품질:
the brake control actuation force is applied in 0.1 - 0.5 seconds;
Тормозное усилие должно прилагаться в течение 0,1−0,5 с.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
brake control system bsr – preparing the variable terminal link
Система управления тормозом bsr – Подготовка переменной клеммной перемычки
마지막 업데이트: 2012-08-08
사용 빈도: 2
품질:
(a) dry stop test - single brake control actuated;
а) испытание на торможение на сухой поверхности - приведение в действие одного органа тормозного управления;
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 3
품질:
control principle: vectorial/open loop/closed/other,
3.3 Принцип регулирования: векторальное/с разомкнутой цепью/
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
test order paragraph 1. dry stop - single brake control actuated
1. Испытание на торможение на сухой поверхности - приведение в действие одного органа тормозного управления
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 3
품질:
thermocouple open loop behaviour
(список) действий при обрыве контура термопары
마지막 업데이트: 2018-01-31
사용 빈도: 1
품질:
open-loop control system
открытый контур регулирования
마지막 업데이트: 2017-06-16
사용 빈도: 1
품질:
service brake pedal and secondary brake control released service brake pedal fully applied
Педаль рабочего тормоза и орган управления аварийным тормозом не задействованы
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 4
품질:
replace complete brake and brake control system (specialist workshop), check switchgear
Заменить тормоз в сборе и систему управления тормозом (в специализированной фирме), проверить распределительное устройство
마지막 업데이트: 2012-08-29
사용 빈도: 1
품질:
- open-loop v/f control;
- Управление v/f с разомкнутым контуром;
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질: