검색어: bold italic (영어 - 러시아어)

bold italic
Полужирный курсив

- bold - italic
- курсив.

bold: and italic:
Полужирный: и Курсив:

for beautifiers we have bold and italic.
Из красивостей у нас есть жирный и наклонный текст.

how do i make text bold or italic?
Как выделить текст полужирным или курсивом?

the action required in each case is indicated in bold italic font.
Решения, требуемые в каждом конкретном случае, выделены жирным курсивом.

questions for discussion or decision by the committee are in bold italic.
3. Вопросы для обсуждения или принятия по ним решения Комитетом выделены жирным шрифтом и курсивом.

for the sake of visibility, the introduced changes are highlighted in bold italic.
Для удобства внесенные изменения выделены жирным курсивом.

all the text is the same size, i can only make it bold, italic or underlined.
all the text is the same size, i can only make it bold, italic or underlined.

this toolbar contains the font settings (size, bold, italic, & etc;).
Эта панель инструментов содержит все математические элементы типа суммы, интеграла, экспоненты, & etc;.

effects (bold, italic, underlined, superscript and subscript) are all retained.
При этом сохраняется шрифт и форматирование текста: полужирный, курсив, подчеркнутый, верхние и нижние индексы.

(tnr, font # 12, italic, bold, left justification)
(tnr, шрифт №12, курсив, полужирный, выравнивание по ширине)

possible optional specifiers are: [bold], [italic] or [bolditalic].
Возможны стили: [bold], [italic] или [bolditalic].

make the selected text bold/italic/underlined (enabled for the rich text tab only);
выбрать жирное начертание - bold , (активна только на вкладке rich text)

all amendmends to the earlier draft text are indicated by visible deletions or additions in bold italic letters.
Для наглядности поправки к предыдущему проекту показаны в настоящем документе следующим образом: исключаемый текст зачеркнут, а все добавления выделены жирным курсивом.

"font: 10pt" switches to a 10pt font, with bold, italic, small caps off.
"Шрифт: 10 пт" меняется на шрифт "10 пт, жирный, курсив, малые прописные выкл."

the references to those documents are printed in bold italic letters in the tables of the attached annex and are placed in square brackets.
Ссылки на эти документы напечатаны жирным курсивом в прилагаемых таблицах и заключены в квадратные скобки.

the attention of the joint committee will be drawn to the points of decision included in the text (bold, italic type).
Внимание Объединенного комитета обращается на ряд вопросов, требующих принятия решения (жирным курсивом).

note current version of scarm does not support multi-line or formatted (bold, italic, etc.) texts.
Примечание Текущая версия scarm не поддерживает мульти-линии или форматированный (жирный, курсив и т.д.) тексты.

(the amendments made appear in bold italics)
(Внесенные поправки выделены жирным курсивом)