전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
extensive sanitation activities were also undertaken in these areas, including garbage collection and disposal and latrine construction in the camps.
В этих районах были также проведены обширные мероприятия в области санитарии, включая сбор и удаление отходов и строительство уборных в лагерях.
(d) garbage collection at mission headquarters offices, base camps and civilian police offices at $4,000 per month;
d) услуги по сбору мусора в помещениях штаб-квартиры Миссии, базовых лагерях и отделениях гражданской полиции из расчета 4000 долл. США в месяц;
after his confiscated private record collection was handed over to his parents, this jazz fan had the records sent to him in the camp.
Коллекция музыкальных записей, которую конфисковали нацисты, позднее была передана родителям Шеммеля. Они посылали сыну в лагерь посылки со свинговыми записями.
we communicated with nenets reindeer-herders in temporal village near the camp, obtained information about hunting, egg collection and reindeer herding.
От ненцев-оленеводов, живущих во временном поселении недалеко от лагеря, мы получили сведения об охоте, сборе яиц и выпасе оленей.