인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
passwords do not match
Пароли не совпадают
마지막 업데이트: 2024-05-09
사용 빈도: 9
품질:
parentheses do not match.
Непарные круглые скобки.
마지막 업데이트: 2024-05-09
사용 빈도: 7
품질:
description: reading activities.
Описание: Упражнения на чтение.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
match to:
Играть до:
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
the video did not match the description (spam)
Не соответствовал описанию (спам)
마지막 업데이트: 2016-11-09
사용 빈도: 17
품질:
the email addresses do not match
адреса электронной почты не совпадают
마지막 업데이트: 2024-04-18
사용 빈도: 3
품질:
match to travel
Матч для путешествий
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
do not match the characters specified here
Кроме символов
마지막 업데이트: 2024-05-09
사용 빈도: 1
품질:
the passwords you entered do not match.
Неправильно введен пароль.
마지막 업데이트: 2024-05-09
사용 빈도: 1
품질:
these credentials do not match our records
эти учетные данные не соответствуют нашим записям
마지막 업데이트: 2024-05-09
사용 빈도: 11
품질:
show results that do not match search expression
Выводить только сегменты, которые не содержат введенного слева текста
마지막 업데이트: 2023-12-29
사용 빈도: 1
품질:
27. the total of resources and uses do not match.
27. Итоговые показатели ресурсов и использования не совпадают.
마지막 업데이트: 2023-12-30
사용 빈도: 1
품질:
figure 1: the edges of the stairs do not match.
пока не явился Змей.
마지막 업데이트: 2023-12-29
사용 빈도: 1
품질:
the passwords do not match. please enter identical passwords.
Пароли не соответствуют. Введите одинаковые пароли.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
match to forget, just played badly.
match to forget, just played badly.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
for more detail refer to description above.
Этот процесс описан выше.
마지막 업데이트: 2019-01-03
사용 빈도: 1
품질:
most early melanomas are asymmetrical ( the two sides do not match )
Большинство меланом на ранней стадии имеют асимметричную форму
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
education and training systems often do not match modern labour market demands.
Часто системы образования и подготовки не могут удовлетворить требования современного рынка рабочей силы.
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:
the per capita data for turnover, output, and gva do not match to the average values of the corresponding industries.
Такие показатели в расчете на душу населения, как оборот, объем производства и ВДС, не соответствуют средним значениям по соответствующим отраслям.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
if the sale price does not match to calculated one then the program shows the information message.
Если цена продажи не совпадает с автоматически рассчитанной (случай, когда цены были изменены после сохранения ваучера), выдаётся сообщение.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질: