전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
this job doesn't require special training
Эта работа не требует специальной подготовки
마지막 업데이트: 2020-11-10
사용 빈도: 1
품질:
it doesn't require a scholar to interpret
Чтобы это разобрать не нужен учёный
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 2
품질:
it doesn't require the overthrow of the government
Для этого не потребуется свергать правительство
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
in this case the system doesn't require many changes.
in this case the system doesn't require many changes.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
the only thing that doesn't require skill is an appetite.
Единственное в чём не нужно умение — это аппетит.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
it doesn't require any programming knowledge, and lets you easily:
Он не требует каких-либо знаний программирования и позволяет с легкостью:
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
in most cases the utitlity doesn't require any preliminary configuration.
В большинстве случаев утилита не требует никакой предварительной настройки.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
installation doesn't require large number of the personnel and much time.
Для монтажа не требуется большое количество персонала и времени.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
as an act of art it's practically perfect, it doesn't require any explanation.
Как акт искусства — практически безупречно, не нужны никакие пояснения.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
it's cloud based, and it doesn't require any training, programming, consultant
Она основана на глобальной сети и не требует какого-либо обучения, программирования или консультантов
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
we let money become privatized because the constitution doesn't require it to be public
Мы позволяем приватизировать денежную массу, так как, согласно Конституции, ничто не предусмотрено, чтобы удержать её в ведении народа. И т.д. и т.п
마지막 업데이트: 2020-11-10
사용 빈도: 1
품질:
achieving a great-looking video doesn't require deep artistic talent today.
Достижение великолепно выглядящих видео не требует глубокого художественного таланта сегодня.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
for this i use my own elementflow which doesn't require intermediate objects to produce xml serialization.
Я использую свою же elementflow, которая генерирует готовый xml, не требуя никакого промежуточного объектного представления.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 2
품질:
compete in the universe's greatest extreme sports event... that doesn't require a black ho...
Участие в турнире величайших экстремальных видов спорта Вселенной.... Это не требует черный Хо....
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
even though it doesn't require anything that hard to just check a box people tend to go with the fault
Хотя это не требует ничего, что трудно просто проверить поле люди склонны идти с ошибка
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
compete in the universe's greatest extreme sports event... that doesn't require a black ho... race 3d
Участие в турнире величайших экстремальных видов спорта Вселенной.... Это не требует черный Хо....
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
33. no, ascending with earth doesn't require knowing what civilization you are from or how evolved your soul is.
33. Нет, вознесение с Землей не требует знания, из какой вы цивилизации и насколько эволюционировала ваша душа.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
* no file path is requested anymore when double-clicking an import source that doesn't require a file.
* no file path is requested anymore when double-clicking an import source that doesn't require a file.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
"it would be pleasant for me to win, but i think that real talent doesn't require some special recognition.
Мне кажется, что я полюбила тебя
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
note: devicelock doesn't ship with third-party encryption products and doesn't require them for its own functioning.
Примечание: devicelock не поставляется со сторонними продуктами шифрования и не требует их наличия для своего функционирования.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질: