검색어: for me to commit any faux pas (영어 - 러시아어)

... for me to arrive.
going to sleep.

wait for me to leave
Подождите пока я выйду

that's for me to know
А это уже не важно

best times for me to help someone: any time
Когда для меня удобнее всего оказать помощь: any time.

attempts to commit any such offences are punishable.
Покушения на совершение любого из таких преступлений наказуемы по закону.

mooji for me to respond to
для меня (легко) ответить

it's hard for me to say.
- yes, it's not very pleasant situation.

(c) a threat to commit any such attack;
c) угрозы любого такого нападения;

(h) threats to commit any of the foregoing acts.
h) угрозы совершить любое из вышеуказанных действий.

(d) an attempt to commit any such attack; and
d) попытки любого такого нападения; и

there’s nothing for me to do
Тут мне нечего делать

is there any need for me to go there
Мне вообще есть смысл туда идти

(g) threats or incitement to commit any of the foregoing acts.
g) угрозы совершения или подстрекательство к совершению любого из вышеназванных действий.

threats and incitement to commit any of the foregoing acts shall be prohibited.
Запрещаются угрозы совершения любых из перечисленных выше действий и подстрекательство к ним.

'there wasn't any need for me to kill her
Мне не нужно было её убивать

you must press the apply button to commit any changes made to the backup profile.
Вы должны нажать кнопку Применить для применения любых изменений, сделанных в профиле резервного копирования.

you know we did not come to commit any crime in the land, nor are we thieves."
Ведь вы знаете, что мы прибыли в вашу страну не для того, чтобы совершать преступления. И мы вовсе не воры".

2.3 any attempt, abetment or conspiracy to commit any of the foregoing offences. "
2.3 любая попытка, подстрекательство или сговор с целью совершения любого из указанных правонарушений>>.

(b) incitement to commit any of the acts listed under letter (a); or
b) подстрекательство к совершению любого действия, упомянутого в пункте (а);

incitement to commit any of these offences is considered an offence under section 107 of the penal code.
Подстрекательство к совершению любого из таких преступлений считается правонарушением согласно статье 107 Уголовного кодекса.