전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
however, wide gaps are evident in newer technologies such as broadband or third generation (3g) mobile.
Однако очевидны большие пробелы в таких более новых видах технологий, как широкополосная связь или мобильная телефонная связь третьего поколения (3П).
a comprehensive report on fourth generation mobile court operations was prepared and shared with mission components and the ministry of justice
Был подготовлен всеобъемлющий доклад о работе мобильных судов четвертого поколения, который был предоставлен в распоряжение компонентов Миссии и министерства юстиции
63. however, wide gaps are evident in newer technologies such as broadband or third-generation (3g) mobile technology.
63. Вместе с тем наблюдается значительный разрыв в распространении более новых технологий, таких, как широкополосная связь или мобильная связь третьего поколения.
inmarsat-4 is the fourth generation of satellites manufactured for the london-based global, mobile communications satellite operator inmarsat.
inmarsat-4 - это четвертое поколение спутников, изготовленных для базирующегося в Лондоне глобального мобильного спутникового оператора связи inmarsat.
although mobile phones are diffusing rapidly, fast, data-capable third generation mobile networks are less common in low-income nations.
Несмотря на стремительное распространение мобильной телефонии, быстрые, способные передавать данные мобильные сети третьего поколения в странах с низким доходом распространены меньше.