전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
gumi
Кумиcity name (optional, probably does not need a translation)
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
for instance, “yamaguchi-gumi, ” the largest yakuza organization in japan, boasts roughly @num@ members and associate members, constituting less than a half of the total yakuza gangsters in japan, and is estimated to haul in as much as ¥2 trillion ($21 billion) annually
Например, «Ямагути-гуми», крупнейшая организация якудза в Японии, имеет примерно @num@ членов и ассоциированных членов, что составляет менее половины от общего числа гангстеров якудза в Японии, и оценкам имеет оборот в @num@ трлн иен ( @num@ млрд долларов США) в год