검색어: how there you are (영어 - 러시아어)

there you are!
Вот вы где!

'there you are.
- Все в порядке.

'there you are!
-- Вот оно!

lisa, there you are
Лиза, вот ты где

hey! there you are
О, вот вы где

"ah. there you are.
– Ах. Вот вы где.

peter, there you are
Здрасьте, Пётр Михаыч

oh, there you are, yuni
Ох, вот ты где, Юни

there you are, ” he murmured
Вот так, - пробормотал он

"oh, there you are, shifra!
Знаете, как мы его звали?

so there you are, tree of exodus.
Так вот ты какое, Древо Исхода.

where's tom? oh, there you are
Где Том? А, вот ты где

there you are, swinging the sun around.
И вот вы раскручиваете солнце.

how there are your relations with a manual?
Как складываются ваши отношения с руководством?

"well, there you are at last!" it cried.
Все до единого!"

- how there is a preparation?
- Как идет подготовка?

you needn't, for there you are, my lady.
Не надо, возьмите себе.

there you are loving them, and they do not love you.
(Ошибочность вашего доверительного отношения к неверующим состоит в том, что) вот, вы (о, верующие) – те, которые любят их [неверующих], а они вас не любят.

how there is an interaction with it?
Как идет взаимодействие с ним?

"there you are! we've looked all over for you.
Мы искали тебя повсюду.