전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
but if you persevere, it is better for you.
А если вы будете воздержны, терпеливы и не будете распутничать, то - это лучше для вас, чем жениться на рабынях.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
for it is better for me to die than to live.
ибо мне лучше умереть, нежели жить.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
that is better for you if you only knew.
Это лучше для вас, если вы знаете!
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 3
품질:
that is better for you, if you but knew.
Благодаря этому вы одержите верх над своими врагами, обретете могущество и приобретете богатство и духовное умиротворение. Это будет вашим уделом в этом мире, а в Последней жизни вы получите вознаграждение Аллаха и сможете спастись от Его наказания.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
if you think academia is better for women’s advancement, think again.
Если вы полагаете, что статус женщин в сфере образования выше, то…
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
that is better for you, if you are faithful.
Не портите посевы и не разрывайте дружбу с родственниками. Это - лучше для вас, если вы уверовали в Аллаха Всевышнего и в Его ясную Истину!
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
this is better for you, if you are believers.”
Не портите посевы и не разрывайте дружбу с родственниками. Это - лучше для вас, если вы уверовали в Аллаха Всевышнего и в Его ясную Истину!
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
that is better for you, if you should be believers.
Сие есть лучшее для вас, Коль вы уверовали (в Бога).
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
god's remainder is better for you, if you are believers.
Остаток у Аллаха - лучше для вас, если вы верующие.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
3.1 which debian distribution (stable/testing/unstable) is better for me?
3.1 Какой дистрибутив debian (стабильный/тестируемый/нестабильный) лучше всего мне подойдёт?
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질: