검색어: inadvertently (영어 - 러시아어)

i missed it inadvertently
Я пропустил это ненамеренно

partly caused by us, inadvertently
Отчасти по нашей неусмотрительности

"inadvertently sent them," i corrected.
— И я тоже, и я тоже.

violence inadvertently resulting in death
Применение насилия, повлекшее за собой неумышленное причинение смерти

we inadvertently quoted the wrong statistic
Очевидно , мы воспользовались неверными данными

how might we inadvertently be cruel to ourselve
Как можем мы неумышленно быть жестокими к себе

overwhelmed with joy, she inadvertently let down her guard
Переполненная радостью, она невольно ослабила бдительность

defective or inadvertently locking or blocking 7.4.
Устройство неисправно либо самопроизвольно запирается или блокируется.

or , like annette , you could inadvertently see it online
Или , как это было с Аннетт , ты можешь случайно увидеть порнографию в Интернете

the budget was previously inadvertently budgeted at 70 per cent.
Ранее эта бюджетная статья по неосмотрительности составляла 70 процентов.

3 engine to fail and the crew then inadvertently feathered the no.
Но тут произошёл отказ двигателя № 3, а его винт зафлюгировался.

they are parasites, existing only because you inadvertently support them.
Это паразиты, существующие только потому, что вы неумышленно их поддерживаете.

however, cylinder external surfaces may be inadvertently exposed to:
Вместе с тем внешняя поверхность баллона может в отдельных случаях подвергаться действию:

even inadvertently an individual can acquire the undesirable traits of the pharisee
Человек может даже самопроизвольно приобрести нежелательные черты фарисеев

the hatchet, like bag, did inadvertently end up with something of a soul.
В итоге этот топор, как и Сумка, неожиданно приобрел нечто вроде души. Ташлины назвали его «Воронье Крыло».

for instance , we might inadvertently make them feel guilty about not doing more
Мы могли бы , например , нечаянно вызвать в людях чувство вины за то , что они делают якобы слишком мало

inadvertently grounding on backside of board may cause cmos corruption [pdf]
Некорректное заземление с задней стороны системной платы может привести к порче cmos [pdf]

how might we inadvertently share in the devil’s work of discouraging our brother
Как мы могли бы ненамеренно помогать дьяволу в его усилиях обескуражить наших братьев

in @num@ two officials visited me and inadvertently paid our organization a fine compliment
В @num@ году меня посетили два представителя властей и , не ведая того сами , сделали нашей организации прекрасный комплимент

if we are callous , cold , or indifferent , we might inadvertently make their suffering worse
Холодный , чёрствый или равнодушный человек может нечаянно задеть и без того больную рану