검색어: lebedyansky (영어 - 러시아어)

alexandr kobzev, director general of oao lebedyansky
Александр Кобзев, генеральный директор ОАО «Лебедянский»

the fact that pepsico buys leader of russia’s juice market - lebedyansky,
О том, что pepsico покупает лидера российского сокового рынка - “Лебедянский”,

lebedyansky planned to preserve maximum vitamins in the final product, and by all means it succeeded.
«Лебедянский» хотел сохранить как можно больше витаминов в готовом продукте, что и было сделано.

lebedyansky — leader of the baby food market in russia that produces its goods under frutonjanja brand.
«Лебедянский» — лидер рынка детского питания в России, выпускающий свою продукцию под брендом «Фрутоняня».

• the fact that pepsico buys leader of russia's juice market - lebedyansky, »»»
• Инвест-спам пришел и в Россию »»»

but as it became known, until the end of the year its position in this segment to be changed: pepsico agreed to buy 70% stake in the largest juice producer in russia jsc lebedyansky.
Но, как стало известно Ъ, до конца года ее положение в этом сегменте должно измениться: pepsico договорилась о покупке более 70% акций крупнейшего производителя соков в России ОАО “Лебедянский”.

but as it became known, until the end of the year its position in this segment to be changed: pepsico agreed to buy 70% stake in the largest juice producer in russia jsc lebedyansky. the amount of the transaction may amount to about $ 1,5-2 billion and a record not only for russia’s juice market, but for the entire grocery sector.
Но, как стало известно Ъ, до конца года ее положение в этом сегменте должно измениться: pepsico договорилась о покупке более 70% акций крупнейшего производителя соков в России ОАО “Лебедянский”. Сумма сделки может составить около $1,5-2 млрд и стать рекордной не только для российского рынка соков, но и для всего продуктового сектора.