전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
blue (main beam)
Синий (дальний свет)
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 2
품질:
main beam headlamp:
фара дальнего света:
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 5
품질:
main beam mode no. m ...
режим главного светового пучка № m ...
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 4
품질:
automatic main beam functions
Автоматические функции основного луча дальнего света
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 5
품질:
h18 a high flux low beam light source category
h18 Категория источников света с интенсивным световым лучом ближнего света;
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
main-beam headlamp: white
фара дальнего света: белый;
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 2
품질:
main beam: 5/, 6/, 7/
18. Система сконструирована для обеспечения главного светового пучка 5/, 6/, 7/:
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
low beam, low mode, lower beam, meeting-beam light
контрольная лампа ближнего света фар
마지막 업데이트: 2014-12-01
사용 빈도: 1
품질:
" ..... during the main beam operation.
"...во время включения огня дальнего света.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 4
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
flash light, rotary flashing beacon, rotating beam light
проблесковый маячок
마지막 업데이트: 2014-12-01
사용 빈도: 1
품질:
- 15 minutes, passing-beam light source(s) lit;
- источник(и) ближнего света включен(ы) в течение 15 минут;
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
5. automatic activation/deactivation of main beam
5. Автоматическое включение/выключение фар
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
main beam lighting (if provided by the afs):
6.22.7.1 Луч дальнего света (если обеспечивается АСПО)
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 3
품질:
two extra main-beam headlamps may be installed.
Могут быть установлены две дополнительные фары дальнего света.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 8
품질:
automatic adaptation of the main beam -status report
Автоматическая корректировка пучка дальнего света − Доклад о ходе работы
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
for changing over from the dipped to the main beam .... "
При переключении ближнего света на дальний... "
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 4
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
main beam headlights shall be represented by parallel horizontal rays of light and dipped beam headlamps by parallel rays of light angled downwards.
Дальний свет фар должен обозначаться параллельными горизонтальными лучами света, а ближний свет - параллельными лучами света, наклоненными вниз.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 3
품질:
that was the fifth span where preassembled main beam blocks were installed.
Это пятый пролет, на котором смонтированы укрупненные блоки главных балок моста.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
test drive specifications for the automatic control of the main-beam headlamps
Условия проведения испытания на автоматическое регулирование фар дальнего света
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 5
품질:
2. test drive specifications for adaptive main-beam headlamps 2.1.
2. Условия проведения испытаний адаптивных фар дальнего света
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 6
품질: