인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
available until
ÐеÑемеÑÑиÑÑ Ð²ÑÑе
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
not available until end of 2008
Нет данных до конца 2008 года
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:
not available
Данные отсутствуют
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 9
품질:
... = not available
... - данные отсутствуют
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 2
품질:
"not available "
"информация отсутствует "
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
the wine was not commercially available until 1945.
До 1945 года вино не продавалось.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
the hub will be available until 2014.
Этот проект будет действовать до 2014 года.
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:
the hot tub will be not available until the 30 may 2015.
Гидромассажная ванна будет недоступна для пользования до 30 мая 2015 года.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
otherwise the manual will not be available until 1998/1999.
Если соответствующие средства не будут выделены, руководство не будет завершено ранее 1998/99 года.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
room service is available until 22:00 .
Обслуживание номеров работает до 22:00 .
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 2
품질:
luggage storage available until departure time.
Возможно оставить на хранение багаж.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
the attraction is available until october 24!
Аттракцион доступен до 24. октября!
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
room service is available until 00:00 midnight .
Обслуживание номеров работает до 00:00 .
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
at the moment, i will be available until december.
at the moment, i will be available until december.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
this entitlement is available until maternity leave commences.
Это право предоставляется до начала отпуска по беременности и родам.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
a final technical paper was not expected to be available until late march 1999.
Окончательный технический доклад будет представлен не ранее конца марта 1999 года.
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:
a replay of the call will be available until july 5th, 2011.
Запись телефонной конференции будет доступна для прослушивания до 5 июля 2011 года.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
this facility is available until the child completes 6 months;
Эту возможность можно использовать до тех пор, пока ребенку не исполнится 6 месяцев.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
free luggage storage is available until 20:00 on departure day.
А камера хранения багажа предоставляется бесплатно до 20:00 в день отъезда.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
in practice, final data were not available until well after the end of a budget period.
На практике окончательные данные можно получить лишь спустя значительное время после завершения бюджетного периода.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질: