인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
not listed
Не указана
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
[not listed]
[Не указываются]
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
claimants not listed in either database
3. Заявители, не зарегистрированные ни в одной из двух баз данных
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
user svetlana.simonova. (svetlana.simonova.@akbars.ru) not listed in domino directory
не указан в каталоге домино
마지막 업데이트: 2021-06-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
for other sizes, not listed in annex 5
6.1.5.2 Для других размеров, не указанных в приложении 5
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
many voters were not listed in the voters’ list
Многих, даже тех кто прописан по @num@ лет нет в списках
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
many voters were not listed in the voters’ list.
Многих, даже тех кто прописан по 10 лет нет в списках.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
mawlawi akbar (not listed)
мавлави Акбар (в перечне не числится)
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
** includes other sectors not listed in rows above.
** Включает другие сектора, не перечисленные в строках выше.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
they are not listed in priority order nor are they allinclusive.
Они перечислены не в порядке приоритетности и не носят всеобъемлющего характера.
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
a includes euratom, which is not listed in table 2.
a Включая ЕВРАТОМ, которое не указано в таблице 2.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
4. un no. 1972 is not listed in table c of adn 2013.
4. № ООН 1972 не указан в таблице С ВОПОГ 2013 года.
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
all fields not listed in previous categories belong to this category.
Все поля, не перечисленные в предыдущих категориях, относятся к этой категории.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
& secret channel, the channel is not listed in the channel list
& Секретный канал, отсутствующий в списке каналов
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
b includes the palestinian authority, which is not listed in table 2.
b Включая Палестинскую администрацию, которая не указана в таблице 2.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
forest use and management activities are not listed in this annex to the convention.
Деятельность, связанная с лесопользованием и управлением лесами, не упоминается в этом приложении к Конвенции.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
(ii) for a manufacturing process that is not listed in annex d;]
ii) в производственном процессе, не перечисленном в приложении d;]
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
c includes the saharawi arab democratic republic, which is not listed in table 2.
c Включая Сахарскую Арабскую Демократическую Республику, которая не указана в таблице 2.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
a includes the european atomic energy community, which is not listed in table 2.
a Включая Европейское сообщество по атомной энергии, которое не указано в таблице 2.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 11
품질:
추천인:
what countries are listed in the chart that were not listed last year
Какие страны приведены на таблице , которые не были указаны в прошлом году
마지막 업데이트: 2020-11-10
사용 빈도: 1
품질:
추천인: