검색어: on the contrary, it is noted (영어 - 러시아어)

on the contrary, it is striding ahead.
Наоборот, оно движется вперед.

on the contrary, it confirms it.
Напротив, оно его подтверждает.

on the contrary, it is a phase in your work.
На нём не принимается обязательных решений.

on the contrary, it must be strengthened.
Наоборот, руководство должно быть усилено.

on the contrary, it's even increasing
Мало того, даже увеличивается

on the contrary, it is by now a global phenomenon.
Наоборот, он уже стал глобальным феноменом.

on the contrary, it contradicts our interests.
Это невозможно.

on the contrary, it is always a necessary first step.
Как раз наоборот, это может быть неплохим первым шагом в нужном направлении.

on the contrary, it also helps drive them
Напротив, она также является причиной их возникновения

on the contrary, it implies excess benefits .
Налог на нефть, однако, не влечет за собой избыточное бремя.

on the contrary, it is an advantage for our peace activities.
Напротив, он дает нам преимущества в наших усилиях в пользу мира.

on the contrary , it is generally a cause for serious concern
Обычно это даже вызывает у людей сильное беспокойство

on the contrary, it could lead to dire consequences.
Напротив, она могла бы привести к тяжелым последствиям.

on the contrary, it is still home to massive oil and gas reserve
Напротив, он по-прежнему обладает огромными запасами нефти и газа

on the contrary, its resistance increased
В дополнение, у него выросла сопротивляемость

on the contrary , it is totally reasonable to believe that it will happen
Наоборот , верить , что это сбудется , - абсолютно разумно

on the contrary, it is a key element of the international economic agenda.
Наоборот, оно является одним из ключевых элементов международной повестки дня в экономической области.

on the contrary , it is a way of showing jehovah just how much we love him
Напротив , это способ показать Иегове , как сильно мы его любим

on the contrary , it encourages respect and equality among men
Она побуждает уважать людей и помнить о том , что все мы равны перед Богом

on the contrary, it is increasing in importance at the regional and subregional levels.
Напротив, ее значение на региональном и субрегиональном уровнях продолжает возрастать.