전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
the company kraftpowercon produce rectifiers for the surface treatment in areas of galvanic plating, anodization or pickling.
Фирма kraftpowercon производит источники постоянного тока для обработки поверхностей в области гальванической обработки, анодировании алюминия или травления.
according to the requirements of customers, the company has developed the new material allowing to increase service life of drying rolls at rinsing unit of pickling line.
По пожеланиям клиентов компания разработала новый материал, который позволит увеличить срок службы отжимных роликов.
for non-mechanically removable remainings (adherent corrosion product or depositions) inhibited pickling solutions should be used.
Остатки, которые невозможно удалить механическим путем (появившиеся продукты коррозии или отложения), удаляются с помощью ингибированных растворов для травления.
sufficiently dry for the intended use (in the case of pickling onions, at least the first two outer skins and stem must be fully dried)
- достаточно сухими для предполагаемого способа использования (для лука, предназначенного для консервирования, по крайней мере первые два наружных слоя шелухи и стебель должны быть совершенно сухими)
2, security: there is no smoke caused by conventional acid pickling, hydrogen embrittlement, strong corrosion and burning on the human body and stimulate.
2, безопасность: Существует нет дыма вызванные обычными травильных кислот, водородного охрупчивания, сильной коррозии и сжигание на человеческий организм и стимулировать.