검색어: quotation as follows (영어 - 러시아어)

as follows:
о нижеследующем:

* as follows:
Включить новый пункт 7 [8]** следующего содержания:

as follows from.
as follows from.

bis as follows:
Примечание: Группа 77 предлагает добавить новый пункт 1 бис следующего содержания:

agree as follows
договорились о нижеследующем:

materials as follows...
Материалы, такие, как...

declare as follows:
заявляем следующее:

samples, as follows:
2.2.3 Следующие образцы:

endless as follow
Бесконечный круг

confirm as follow: "
подтверждает следующее: "

the supplier holds the right to reverse an offer or quotation as long as this has not been confirmed in writing as mentioned under 3.2.
Заказчик имеет право внести изменения в свое коммерческое предложение или ценовое предложение, пока оно не было подтверждено письменно в соответствии с п. 3.2. настоящего договора.

brent and wti quotations as of november 21, 2017
Котировки brent и wti на 21 ноября 2017г

this award deserves relatively long quotations as it tried to make a case for the responsibility of member states.
Это решение заслуживает того, чтобы привести относительно значительные выдержки из него, поскольку в нем делалась попытка обосновать позицию в пользу ответственности государств-членов.

this film distorts the peaceful message of islam by selective and out-of-context quotations as well as biased interpretations of the verses of the holy koran.
В фильме мирный характер ислама искажается выборочными и вырванными из контекста цитатами, а также пристрастным толкованием сур священного Корана.