검색어: rügen (영어 - 러시아어)

'rügen'.
'rügen'.

it is situated in the vorpommern-rügen district.
Входит в состав района Северная Передняя Померания.

barth belongs to the district of vorpommern-rügen.
Входит в состав района Северная Передняя Померания.

b 96n: crossing the strelasund to the island of rügen
b 96n: дорога, соединяющая Штрелазунд с островом Рюген

* joachim wächter: "das fürstentum rügen - ein Überblick".
das fürstentum rügen — ein Überblick.

rügen-dreschvitz: great holiday apartment close to the beach!
cleopatra apartments - Турция - Алания: Красивая квартира в строющимся доме с превосходным видом на город!!!

charter country: denmark, germany, polandport: lauterbach (rügen)
страна аренды: Дания, Германия, Польшапорт: Лаутербах (Рюген)

==career==langsdorff was born on 20 march 1894 in bergen on the island of rügen.
Лангсдорф родился 20 марта 1894 году на острове Рюген в Бергене.

pomorska bay, to the south of the line linking the headland of nord perd on the rügen island and the niechorze lighthouse.
Поморская бухта: к югу от линии, соединяющей мыс Норд-Перд на острове Рюген и маяк в Нехоже.

following the resignation of his brother, barnuta, vitslav i was mentioned in documents in 1221 as the prince of rügen.
После отречения от престола его брата Барнуты, Вислав i с 1221 года упоминается в документах как князь Рюгена.

==sources==*kratzke, reimann, ruchhöft: "garz und rugendahl auf rügen im mittelalter.
* kratzke, reimann, ruchhöft: "garz und rugendahl auf rügen im mittelalter.

interview with a former forced laborer from poland at the site of his one-time place of work on the island of rügen, 2005.
Интервью бывшего подневольного работника из Польши на его бывшем рабочем месте на острове Рюген, 2005 г.

welcome to a lecture at agritechnica by nis lassen, one of germany 's most talented farmers from the farm gut granskevitz located on rügen.
Добро пожаловать на лекцию, которую будет проводить Нис Лассен – один из самых талантливых фермеров Германии. Он представляет ферму gut granskevitz, остров Рюген.

the island of hiddensee and the island of rügen (bug) by a line linking the south-eastern point of neubessin to buger haken.
- островом Хиддензе и островом Рюген (Буг) линией, соединяющей юго-восточную точку Нойбессин с Бугер-Хакеном.

waters between the mainland and the darss and zingst peninsulas as well as the hiddensee and rügen islands (including stralsund port area), limited seawards between:
Водная поверхность между материком и полуостровами Дарсс и Цингст, а также островами Хиддензе и Рюген (включая портовую зону Штральзунда): плоскость, ограниченная со стороны моря, между:

== ancestors ==== references ==* heinrich berghaus: "landbuch des herzogthums pommern und des fürstenthums rügen", part 3, vol.
* heinrich berghaus: "landbuch des herzogthums pommern und des fürstenthums rügen.