검색어: seducers (영어 - 러시아어)

we were seducers.”
Мы были заблудшими людьми и предлагали вам последовать за нами. Вы добровольно согласились и последовали по нашим стопам, и сегодня вы не должны укорять в этом никого, кроме самих себя».]]

we seduced you. we were seducers.”
И мы же сбили вас [отклонили от Истинной Веры], (ведь) поистине, мы (и сами) стали сбившимися (еще до вас)».

with seducers , the objective is sexual exploitation
У соблазнителей цель – сексуальная эксплуатация

there are many great seducers throughout history.
История знает многих известных соблазнителей.

then will they be hurled therein, they and the seducers
Ввергнуты будут они и заблудшие в ад,

then they will be toppled into it, together with the seducers.
Ввергнуты будут они и заблудшие в ад,

"'and our seducers were only those who were steeped in guilt.
В эту погибель нас ввели грешники, которые сбивали нас с прямого пути и толкали к заблуждению.

they are ruthless, treacherous seducers and we must put them out of business.
Это беспощадные, коварные совратители, и мы должны положить конец их бизнесу.

we are today, nothing but the worlds seducers, its destroyers, its incendiaries, its executioners.
Кроме того, чтобы не случилось, мы с вами, будем мертвы.

i made them not present at the creation of the heavens and the earth nor at the creation of themselves; nor was i one to take the seducers as supporters;
Мне не нужны помощники, тем более не нужны такие, которые сбивают людей с прямого пути. Как же вы поклоняетесь шайтану, слушаете его и ослушиваетесь Меня, и Мне не поклоняетесь?

"in the last days...evil men and seducers shall wax worse and worse, deceiving and being deceived." 2 timothy 3:1,13
в последние дни... злые люди и обманщики будут успевать во зле, вводя в заблуждение и заблуждаясь (2 Тим. 3: 1, 13).

everyone is left groping in the sudden darkness. all seducers who, in place of the living god, put other gods, spirits or financial backers onto the hearts of men, are enemies, drawing people into darkness.
Все обманщики, предлагающие людям вместо живого Бога иных богов, духов или источники обогащения, являются человеконенавистниками, увлекающими людей во тьму.

you are a natural born seducer
Вы прирожденный соблазнитель