검색어: this process is, governed by (영어 - 러시아어)

this process was normally governed by lead firms.
Тон в этом процессе обычно задают ведущие компании.

this process is continuing.
Этот процесс продолжается.

this process is under way.
Этот процесс уже начался.

this process is called erosion
Это явление называется эрозией

then, the process is governed by the law to determine fair compensation.
В этом случае законом устанавливается справедливая компенсация.

this process is totally charming…
Этот процесс завораживает…

however, this process is now underway.
Однако в настоящее время этот процесс находится в стадии осуществления.

memory is governed by other laws.
Память подчиняется другим законам.

this process is currently under way;
В настоящее время ведется работа по установке данной системы.

this process is called internal respiration
Этот процесс называется клеточным дыханием

abortion is governed by specific legislation.
Практика абортов регулируется отдельным законодательством.

blastocyst. this process is called segmentation.
Данный процесс называется делением .

it is governed by rhythm and intervals."
Всё регулируется ритмом и интервалами».

custody is governed by the articles below.
Попечение регламентируется нижеследующими статьями.

148. marriage is governed by the civil code.
148. Вопросы брака регулируются Гражданским кодексом.

each territory is governed by its own statutory law.
Каждая из этих территорий управляется в соответствии со специальным нормативным актом.

all activity is governed by our terms and conditions.
Вся деятельность в рамках данной программы регулируется нашими Положениями и условиями.

your life is governed by routine ; change disturbs you
Ваша жизнь подчинена строгому распорядку , и любые перемены вызывают дискомфорт

detention in custody is governed by a police directive.
Порядок содержания под стражей в период задержания регламентируется полицейской инструкцией (директивой).

mathematically, this is governed by the kernel function (symbol formula_5).
Математически, это описывается функцией ядра (обозначается formula_5).