검색어: urinated (영어 - 러시아어)

in these conditions, “most urinated or defecated on them selve
В этих условиях многие из них «мочились или испражнялись на себя

he urinated on it to mark his territory and claim the glen as his own
Он помочился на неё, чтобы отметить свою территорию и заявить, что территория Глен принадлежит ему

they were allowed to go to the toilet only after one of the men urinated on himself.
Им разрешили пойти в туалет только после того, как один из мужчин помочился на себя.

in these conditions, “most urinated or defecated on [them]selves.”
В этих условиях многие из них «мочились или испражнялись на себя».

one of the officials also allegedly placed his shoe into the mouth of rajesh and urinated down his throat.
Один из сотрудников ногой разжал Раджешу рот и помочился на него.

during the past month , how often did you find that you stopped and started again several times when you urinated
Как часто за последний месяц случалось так , что мочеиспускание у вас несколько раз начиналось и прерывалось

he states that his brother in law was also beaten, and as a result suffered broken ribs and urinated blood.
По его словам, шурина также избивали, в результате чего у него были переломы ребер и в моче было много крови.

the men and the child then left the bar and went to a discotheque where radović urinated on the child's head.
Затем мужчины и подросток из бара направились в дискотеку, где Радович совершил акт мочеиспускания на голову подростка.

as a result of the shock and fear, inmates urinated and defecated on themselves and on those linked to them in the human chain.
В результате испытанного потрясения и страха заключенные непроизвольно отправляли естественные надобности на себя и тех, кто находился рядом с ними в подобной человеческой цепочке.

"on 12 june 2003, two unknown persons intruded into the compound of the embassy of the russian federation in helsinki and urinated in the courtyard.
12 июня 2003 года двое неизвестных проникли на территорию посольства Российской Федерации в Хельсинки и помочились в его дворе.

one witness recounted a case in which two palestinian minors were taken to the binyamin settlement, stripped naked, handcuffed to toilets and urinated on by israeli soldiers and settlers.
Один свидетель рассказал о том, как двое палестинских несовершеннолетних были привезены в поселение Биньяминa, раздеты догола, на них были надеты наручники, их отвели в туалет, где израильские военнослужащие и поселенцы справили на них малую нужду.

he whispered that he felt pain everywhere, that he was unable to walk or stand, that he urinated blood, and that he could not talk because his jaw was either dislocated or broken.
Он прошептал, что у него все болит, что он не может ходить и стоять, что в его моче много крови и что он не в состоянии говорить, поскольку ему сломали или выбили челюсть.

the torture was said to include beatings with iron bars while having the legs shackled and arms tied behind the back, being urinated on, and being forced to lie naked on slabs of concrete while guards walked upon the bodies of the detainees.
Сообщается, что этих лиц избивали железными прутьями, при этом им надевали на ноги кандалы и связывали за спиной руки, на них мочились и заставляли ложиться обнаженными на цементные плиты, а надзиратели ходили по телам заключенных.

dream. several people simultaneously, very slowly and carefully selecting words tell me that an elderly relative urinated in bed. i say that it is necessary to take the mattress out, to wash it up and dry it, or to throw out completely.
Я говорю, что надо вынести матрас на улицу, вымыть и просушить, или выбросить совсем.

38. the united nations received testimonies from boys aged 14 to 17 in juba, central equatoria state, who had been detained and subjected to inhumane and degrading treatment, such as beatings, burning and being urinated on during interrogations about ethnic affiliations and involvement in the conflict.
38. Организацией Объединенных Наций были получены свидетельские показания от мальчиков 14-17 лет из Джубы (штат Центральная Экватория), которые содержались под стражей и подвергались бесчеловечному и унижающему достоинство обращению: их избивали, пытали раскаленными предметами и мочились на них во время допросов об их этнической принадлежности и участии в конфликте.