인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
neither of them attended university.
niciunul din ei nu a mers la facultate.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
you can legislate for neither of them.
nu puteţi legisla pentru niciunul dintre acestea.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
if neither is the case then there is no way for you to tell.
dacă nici asta nu se întâmplă, atunci nu ai cum să știi.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
to date, neither of these benchmarks has been met.
până în prezent nu a fost îndeplinită niciuna dintre aceste cerințe.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
however, sensitivity analysis suggests neither of these covariates had clinically significant impact on steady state exposure.
cu toate acestea, analiza de sensibilitate sugerează că niciuna dintre aceste covariabile nu a avut un impact semnificativ clinic asupra expunerii la starea de echilibru.
hast thou not seen those who take for friends a folk with whom allah is wroth? they are neither of you nor of them, and they swear a false oath knowingly.
nu i-ai văzut pe cei care stau în spatele unor oameni asupra cărora dumnezeu s-a mâniat şi care nu sunt nici de-ai voştri şi nici de-ai lor? ei jură strâmb, chiar dacă ştiu!
beholdest thou not those who take for friends a people with whom allah is angered? they are neither of you nor of them, and they swear to a lie while they know.
nu i-ai văzut pe cei care stau în spatele unor oameni asupra cărora dumnezeu s-a mâniat şi care nu sunt nici de-ai voştri şi nici de-ai lor? ei jură strâmb, chiar dacă ştiu!