전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
the commission considers it a desirable objective that each nationality should hold at least one director-general or equivalent function.
komisija norėtų, kad bent vieną generalinio direktoriaus arba atitinkamo lygmens pareigybės etatą užimtų kiekvienos šalies atstovas.
(11) the methodology shall define the analysis to be carried out, based on the relevant input data set, by calculating the results of the objective function with and without each project.
(11) metodikoje apibrėžiama remiantis atitinkamais įvesties duomenimis atliktina analizė, apskaičiuojant tikslo funkcijos rezultatus, įgyvendinus kiekvieną projektą ir jo neįgyvendinus.
the objective is to restructure corporate governance, increase transparency and separate ownership and regulatory functions (and increase competition and efficiency).
jos tikslas – pertvarkyti įmonių valdymą, padidinti veiklos skaidrumą, atskirti nuosavybės ir reguliavimo funkcijas (ir padidinti konkurencingumą bei efektyvumą).