검색어: what if christmas doesn't come from a store (영어 - 리투아니아어)

come from a flock which:
yra kilę iš pulko, kuris:

i come from a very wet country.
aš kilusi iš labai drėgnos šalies.

if they come from a member state, meet the following requirements:
jei jie yra iš valstybės narės, atitikti šiuos reikalavimus:

the animals come from a holding or holdings
gyvūnai yra iš ūkio ar ūkių:

i myself come from a highly industrialised state.
aš pats atstovauju valstybei, turinčiai labai išvystytą pramonę.

come from a holding satisfying the following requirements:
laikomos, paisant šių reikalavimų:

come from a holding meeting the requirements of chapter 2,
yra iš 2 skyriaus reikalavimus atitinkančio ūkio

they must come from a holding placed under veterinary supervision.
jie turi būti kilę iš veterinarinėje priežiūroje esančio ūkio.

the public financing could come from a range of different sources.
viešasis finansavimas galėtų būti skiriamas iš įvairių šaltinių.

i(i) the donor animals come from a holding:
i) gyvūnai donorai būtų iš ūkio:

comes from a flock which:
yra kilę iš pulko:

either [come from a herd which is recognised as officially brucellosis free;]
arba [yra iš bandos, oficialiai pripažintos neužkrėsta brucelioze;]

come from a beef holding officially tuberculosis-free and officially brucellosis-free,
yra iš jautienos ūkių, kurie oficialiai yra neapimti tuberkuliozės ir bruceliozės,

they come from a brucellosis-free (b. melitensis) holding and:
jie yra iš bruceliozės neapimto ūkio (b.melitensis),(8) ir:

comes from a commercial slaughter poultry flock that:
yra gauta iš komercinės paskirties skerstinų naminių paukščių pulko, kuris:

they come from a brucellosis-free (b. melitensis) holding (12);
jie yra iš bruceliozės neapimto ūkio (b.melitensis)(13);

or [they come from a brucellosis-free (b. melitensis) holding.]
arba [jie yra iš ūkio, kuriame bruceliozės (b. melitensis) nenustatyta.]

it comes from a country where the following diseases are compulsorily notifiable:
jis yra iš valstybės, kurioje privaloma pranešti apie šias ligas:

and/or [come from a brucellosis-free (b. melitensis) holding.]
ir (arba) [jie yra iš brucelioze (b. melitensis) neužkrėsto ūkio.]

and/or [they come from a brucellosis-free (b. melitensis) holding.]
ir (arba) [jie yra iš ūkio, kuriame bruceliozės (b. melitensis) nenustatyta.]