검색어: disappeared (영어 - 마케도니아어)

my husband disappeared in 1971.
Мојот сопруг исчезна во 1971.

disappeared detainees cc-by ha+
Исчезнати притвореници - фотографија на ha+ под Криејтив Комонс лиценца

or everything disappeared through time.
или се исчезна во времето.

the cameras of the media disappeared.
Чадот во медиумите исчезна.

following his release, milenkovic disappeared.
По неговото ослободување Миленковиќ исчезна.

arrested but soon released, milenkovic then disappeared.
Миленковиќ по апсеоето беше веднаш ослободен, по што исчезна.

family members of the disappeared at bar heaven.
Членови од фамилијата на исчезнатите од барот heaven.

around the same time a lion cub disappeared from a zoo.
Во исто време, младенче од лав исчезна од зоолошка.

after that, he disappeared and has since been on the run.
После тоа, тој исчезна и оттогаш е во бегство.

she disappeared in 2003 and is thought to be hiding in russia.
Таа исчезна во 2003 година и се смета дека се крие во Русија.

i learned that he has disappeared since then," the prosecutor said.
Оттогаш дознав дека тој исчезнал накаде", изјави обвинителот.

now he has disappeared from the interview circuit and is avoiding public appearances.
Сега тој не дава интервјуа и избегнува да се појавува во јавноста.

gen ante gotovina disappeared in 2001 after being indicted by the un war crimes tribunal.
Генерал Анте Готовина исчезна во 2001 година, откако беше обвинет од страна на Трибуналот за воени злосторства на ОН.

these were adopted in the mid-1990s, but have disappeared from urban areas.
Тие беа поставени во средината на 1990-тите, но исчезна од урбаните средини.

gotovina disappeared weeks before the icty made public its initial indictment against him in july 2001.
Готовоина исчезна неколку недели пред МКТЈ да го обелодени обвинението против него во јули 2001 година.

after a few controversial remarks and questions, all the comments beneath the photos suddenly disappeared.
По неколкуте контроверзни забелешки и прашања, сите коментари под фотографијата одеднаш исчезнаа.

but with the fall of the berlin wall, that positive difference just disappeared," grebo observed.
Но, со падот на Берлинскиот ѕид, таа позитивна разлика едноставно исчезна“, констатира Гребо.

it belonged to the ancient thracian civilisation and was previously believed to have disappeared in a fire in 2 b.c.
Истиот припаѓал на античката тракиска цивилизација и најпрво се веруваше дека исчезнал во пожарот во 2 век п.н.е.

@spedroza_12: the way the pgjdf handled the case of the disappeared youngsters was terrible.
@spedroza_12: Начинот на кој pgjdf се справува со случајот на исчезнатите млади е ужасен.

according to statistics by the mesoamerican migrant movement , in the last six years around 70,000 migrants have disappeared in mexico.
Според статистичките податоци на mесоамериканското имигрантско движење, во последниве шест години во Мексико исчезнале околу 70,000 имигранти.