인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
nothing will ever exist in this world*
tiada yang kekal di dunia ini
마지막 업데이트: 2019-12-22
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
there is nothing but our life in this world.
"tiadalah hidup yang lain selain dari hidup kita di dunia ini.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
no body perfect in this world
no body perfect in tehe world
마지막 업데이트: 2020-10-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
no one is perfect in this world
ye semoga bahagia selalu
마지막 업데이트: 2021-01-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
no man is an island in this world
lelaki tidak merupakan sebuah pulau di dunia ini
마지막 업데이트: 2018-12-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
god, protect all mothers in this world
ya allah, lindungilah semua ibu di dunia ini
마지막 업데이트: 2020-08-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
she's no longer in this world.
dia bukan lagi di dunia ni.
마지막 업데이트: 2017-05-31
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
good luck in all fields in this world and the hereafter
semoga berjaya dalam semua bidang di dunia dan akhirat
마지막 업데이트: 2022-01-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
you're the person i love the most in this world
awak orang yang saya kagumi
마지막 업데이트: 2023-09-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
for them there is nothing but disgrace in this world, and in the world to come, an exceeding torment.
mereka (dengan perbuatan itu) akan beroleh kehinaan di dunia, dan di akhirat kelak mereka mendapat azab seksa yang amat besar.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and they say, “there is nothing but our life in this world, and we will not be resurrected.”
dan tentulah mereka akan berkata pula: "tiadalah hidup yang lain selain dari hidup kita di dunia ini, dan tiadalah kita akan dibangkitkan semula sesudah kita mati".
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
and for them shame in this world and a great punishment in the next.
mereka (dengan perbuatan itu) akan beroleh kehinaan di dunia, dan di akhirat kelak mereka mendapat azab seksa yang amat besar.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and they say: "what is there but our life in this world?
dan mereka berkata: "tiadalah hidup yang lain selain daripada hidup kita di dunia ini.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
for them there is degradation in this world and a mighty chastisement in the next.
mereka ialah orang-orang yang allah tidak mahu membersihkan hati mereka; bagi mereka kehinaan di dunia, dan di akhirat kelak mereka beroleh azab seksa yang besar.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
i don't like the most i have to deceive the most stupid man in this world
aku paling tak suka aku kena tipu oleh manusia yang paling bodoh dalam dunia ini
마지막 업데이트: 2017-04-22
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
a curse followed them in this world, and shall follow them on the day of resurrection.
dan mereka diiringi oleh laknat yang tidak putus-putus di dunia ini, dan pada hari kiamat.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and we gave him goodness in this world, and in the hereafter he will be among the righteous.
dan kami telah memberikan kepadanya kebaikan di dunia; dan sesungguhnya ia pada hari akhirat adalah dari orang-orang yang soleh.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
a good end awaits those who did good in this world. allah's earth is spacious.
bertaqwalah kepada tuhan kamu. (ingatlah) orang-orang yang berbuat baik di dunia ini akan beroleh kebaikan (yang sebenar di akhirat). dan (ingatlah) bumi allah ini luas (untuk berhijrah sekiranya kamu ditindas).
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
there is no perfect human being in this world. every person has shortcomings and every person has advantages
tiada manusia yang sempurna didunia in setiap oarang ada kekurangan dan setiap org ada kelebihani
마지막 업데이트: 2020-09-11
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and ordain for us good in this world, and in the hereafter. certainly we have turned unto you."
"dan tetapkanlah untuk kami kebaikan dalam dunia ini dan juga di akhirat, sesungguhnya kami kembali (bertaubat) kepadamu".
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다