검색어: surplus (영어 - 말레이어)

surplus
lebihan

surplus money
tunggakan cukai tanah

surplus / deficit
anggaran baki tunai akhir bulan

ignoring surplus option
mengabaikan pilihan lebihan

surplus for the financial year
penyata kewangan yang telah diaudit

ignoring surplus option -a
mengabaikan pilihan lebihan -a

surplus money in the account
lebihan duit dalam akaun

delivery reports surplus panjar to malaysia
penghantaran lebihan panjar ke malaysia

say, "whatever is surplus to your needs."
katakanlah: "dermakanlah - apa-apa) yang berlebih dari keperluan (kamu).

and they ask you about what they should give: say, “the surplus.”
katakanlah: "dermakanlah - apa-apa) yang berlebih dari keperluan (kamu).

for those who do good is a fine reward and a surplus. neither dust nor shame shall cover their faces.
untuk orang-orang yang berusaha menjadikan amalnya baik dikurniakan segala kebaikan serta satu tambahan yang mulia dan air muka mereka pula (berseri-seri) tidak diliputi oleh sebarang kesedihan dan kehinaan.

say, ‘all that is surplus.’ thus does allah clarify his signs for you so that you may reflect
demikianlah allah menerangkan kepada kamu ayat-ayatnya (keterangan-keterangan hukumnya) supaya kamu berfikir:

the good-doers the reward most fair and a surplus; neither dust nor abasement shall overspread their faces.
untuk orang-orang yang berusaha menjadikan amalnya baik dikurniakan segala kebaikan serta satu tambahan yang mulia dan air muka mereka pula (berseri-seri) tidak diliputi oleh sebarang kesedihan dan kehinaan.

here it is, brother, all the coins were rm324 and this has a 1 cent surplus. we didn't take a penny.
ini dia kak, kesemua duit syiling tadi jumlahnya ialah rm324 dan ini ada lebihan duit 1 sen. duit 1 sen kami tak ambil.

the amount in the pif inclusive of investment income and net distributable surplus from the risk fund (if any) after deduction the administrative fee up to rm50 is payable
1. kematian akibat bunuh diri, sementara waras atau gila 2. hiv atau aids 3. tpd pada keadaan yang sedia ada 4. tpd akibat dari kecederaan diri sendiri semasa siuman atau gila 5. pengecualian standard lain untuk kematian dan tpd

the government has endorsed low interest rates to boost exports, production and investment and create new jobs as part of an economic program with the ultimate aim of lowering inflation by flipping the country’s current account deficit to a surplus.
kerajaan telah mengesahkan kadar faedah yang rendah untuk meningkatkan eksport, pengeluaran dan pelaburan dan mewujudkan pekerjaan baharu sebagai sebahagian daripada program ekonomi dengan matlamat utama untuk menurunkan inflasi dengan mengurangkan defisit akaun semasa negara kepada lebihan.

being a fund, some money in it will be invested and would possibly realize investment profit. at the same time, with proper management of the tabarru’ fund, it might produce underwriting surplus after payment of claims at the end of financial year. there are several shariah views and methods on the treatment of the investment profit and underwriting surplus generated from the fund.
sebagai dana, sejumlah wang di dalamnya akan dilaburkan dan mungkin akan merealisasikan keuntungan pelaburan. pada masa yang sama, dengan pengurusan dana tabarru' yang betul, ia mungkin menghasilkan lebihan pengunderaitan selepas pembayaran tuntutan pada akhir tahun kewangan. terdapat beberapa pandangan dan kaedah syariah mengenai rawatan keuntungan pelaburan dan lebihan pengunderaitan yang dijana daripada dana.