인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
do you really want to quit?
benetan irten nahi duzu?
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 7
품질:
do you really want to do this ?
ziur zaude hori egitea nahi duzula?
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 6
품질:
do you really want to delete "%s"?
ziur zaude %s' ezabatu nahi duzula?
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 6
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
do you really want to delete this job?
ziur lan hau ezabatu nahi duzula?
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:
do you really want to overwrite: %1?
benetan gainidatzi nahi al duzu% 1?
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
do you really want to reset all preferences?
nahi duzu hobespen guztiak balio lehenetsiekin berrezartzea?
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 6
품질:
do you really want to paste %s copies?
%s laneko liburua gorde nahi duzu?
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 6
품질:
do you really want to delete these files?
ziur zaude fitxategi horiek ezabatu nahi dituzula?
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 6
품질:
what do you want to undo? you have done nothing!
zer desegin nahi duzu? ez duzu ezer egin!
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
you really like comic books, don't you?
komikiak arras gogoko dituzu, ezta?
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
what do you know about the crash?
zer dakizu kraskadurari buruz? @ info/ rich
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질: