검색어: offend (영어 - 베트남어)

did i offend you?
ta xúc phạm ngươi à?

- don't offend me.
- Đừng xúc phạm tôi.

does the word offend you?
từ đó có xúc phạm cô không?

- offend anybody lately?
gần đây có thù oán gì với ai không?

i will have to offend you
chúng tôi phải vô lễ với cô nương rồi.

i did not mean to offend...
tôi không có ý xúc phạm đâu...

nobody meant to offend you
không ai định xúc phạm anh đâu

i hope i did not offend you.
mong ông không phiền.

are you trying to offend me?
ngươi đang trêu ta hả?

i didn't mean to offend him.
tôi không có ý xúc phạm hắn.

"mr. matlack can't offend."
"Ông matlack không thể chạm tới."

if i have done something to offend...
nếu tôi đã làm gì xúc phạm...

did i offend your delicate sensibilities?
phải chăng ta đã xúc phạm đến sự nhạy cảm mỏng manh của cậu?

does the n word offend you, nigger?
chữ n có quen không?

perhaps it is not wise to offend him.
có khi không nên làm thần giận....

heed my words, that you not offend her.
ghi nhớ lấy, và đừng xúc phạm cô ấy.

i beg you, please don't offend him
xin cậu đừng có bật lại đại quan.

do you really wanna offend our hosts?
cô thực sự muốn làm buồn lòng các vị chủ nhà sao?

- you'll offend every sensibility he has.
cháu sẽ chà nát mọi sự nhạy cảm của ông ta.

if my clothes offend you, i will change them.
nếu áo quần của con làm cha không thích, con sẽ thay ngay.