검색어: thu nhập (month_start month_end) (영어 - 베트남어)

loại thu nhập
income type

loại thu nhập thay thế
replacement income code

mã thu nhập/giảm trừ
income/deduction code

họ và tên cá nhân có thu nhập
name of individual with taxable income

ĐỐi vỚi thu nhẬp tỪ tiỀn lƯƠng, tiỀn cÔng
on salary of resident individuals

mã chỉ tiêu thu nhập khi làm việc trong khu kinh tế (ký hợp đồng dưới 3 tháng)
code of income receivable as working in the economic zone (tax deducted by the flat rate tariff)

phụ lục báo cáo thu nhập( 03-1a/tndn, thông tư 28)
appendix of income statement (03-1a/tndn, circular 28)

từng bang trên lãnh thổ hoa kỳ sở hệ thống thuế thu nhập riêng.
each state in the united states has its own separate income tax system.

i. nghĩa vụ khấu trừ thuế của tổ chức, cá nhân trả thu nhập:
i.the tax deducted obligation of income paying agencies:

2% tổng thu nhập điều chỉnh của người nộp thuế đối với niên khóa thuế vụ nhất định.
2% of the taxpayer’s adjusted gross income for the particular taxable year.

phần bàn luận sau đây tóm lược nghĩa vụ đóng thuế thu nhập liên bang hoa kỳ đối với nhà đầu tư là:
no assurance can be given that the irs will concur with such classification or the tax consequences set forth below.

như đã đề cập ở trên, phần bàn luận này chỉ mang tính sơ lược và dựa trên luật thuế thuế thu nhập liên bang hoa kỳ hiện hành.
the foregoing discussion is only a summary and is based upon existing u.s. federal income tax law.

kèm theo tờ khai quyết toán thuế thu nhập doanh nghiệp, kỳ tính thuế từ ngày %d1 đến ngày %d2
enclosed with company income tax balance-sheet