검색어: flu (영어 - 보스니아어)

region grapples with swine flu
region zahvaćen svinjskom gripom

another concern was swine flu.
druga briga je bila svinjska gripa.

meanwhile, the flu-related death toll is rising.
u međuvremenu, broj smrtnih slučajeva od gripe raste.

business: world bank okays grant for kosovo bird flu prevention
poslovni pregled: svjetska banka odobrila grant za prevenciju ptičje gripe na kosovu

in bulgaria, authorities are reporting 12 deaths from swine flu so far.
u bugarskoj, su vlasti do sad zabilježile 12 smrtnih slučajeva svinjske gripe.

romania works to combat swine flu. [getty images]
rumunija radi na borbi protiv svinjske gripe. [getty images]

however, the actual number of swine flu cases is much higher, doctors say.
međutim, stvarni broj slučajeva svinjske gripe je mnogo veći, kažu doktori.

"all measures suggested by the provincial health secretariat were undertaken to alleviate the impact of h1n1 flu.
"sve mjere koje je predložio pokrajinski zavod za zdravstvo poduzete su u cilju ublažavanja posljedica gripe h1n1.

according to albanian authorities, the country has 10,000 doses of tamiflu in reserve should the flu numbers increase.
albanske vlasti kažu da zemlja ima 10.000 doza tamiflua u rezervi ako bi se broj slučajeva gripe povećao.

more than 100 experts from various countries who have treated h5n1 avian flu patients met at the turkish seaside resort of antalya to exchange experiences and discuss the improvement in survival rates.
preko 100 eksperata iz različitih zemalja koji su tretirali pacijente s ptičjom gripom h5n1 okupilo se u morskom odmaralištu antalija u turskoj u cilju razmjene iskustava i razgovora o unaprjeđivanju stopa preživljavanja.

production is under way at the zagreb immunological centre, which will make 80% of the flu vaccines in the country this winter.
u toku je proizvodnja u imunološkom centru u zagrebu, gdje će se napraviti 80% vakcina protiv gripa u zemlji ove zime.

doctors urged those who have returned from swine flu-hit areas to visit an infectious diseases hospital in case they show flu-like symptoms.
doktori su pozvali one koji su se vratili iz oblasti pogođenih svinjskom gripom da posjete bolnicu za infektivne bolesti u slučaju da imaju simptome nalik na gripu.

ask ariana remaj about the quality of health care in kosovo, and she'll tell of the shock she received last january when she sought treatment for a flu and high fever.
zapitajte arianu remaj za kvalitet zdravstva na kosovu, i ona će vam ispričati o šoku koji je doživjela u januaru, kad se htjela liječiti od gripe i visoke temperature.