검색어: salute (영어 - 불가리어)

nazi salute
Хитлеров поздрав

we salute him.
Ние го приветстваме.

‘ “suolo e salute srl”
„ „suolo e salute srl“

and when ye come into an house, salute it.
А когато влизате в дома, поздравявайте го.

and began to salute him, hail, king of the jews!
И облякоха Му морава мантия, сплетоха и венец от тръни, та го положиха на главата Му.

send ye blessings on him , and salute him with all respect .
О , вярващи , благославяйте го и вие , и го поздравявайте с почит !

“i salute the african union for addressing this crisis.
„Поздравявам Африканския съюз за това, че се заема с преодоляването на кризата.

there salute thee epaphras, my fellowprisoner in christ jesus;
И за ангелите казва: – "Който прави ангелите Си силни като ветровете, И служителите Си като огнен пламък";

ministero della salute, roma (ministry of health, rome).
ministero della salute, roma (Министерство на здравеопазването, Рим).

salute urbane, our helper in christ, and stachys my beloved.
Поздравете Филолога и Юлия, Нирея и сестра му, и Олимпана, и всичките светии, които са с тях.

salute one another with an holy kiss. the churches of christ salute you.
Аз Тертий, който написах това послание, ви поздравявам в Господа.

alarm and signal weapons, salute and acoustic weapons as well as replicas;
Предупредителните и сигналните оръжия, салютните и акустичните оръжия, както и репликите;

o ye who believe ! ask blessings on him and salute him with a worthy salutation .
О , вярващи , благославяйте го и вие , и го поздравявайте с почит !

the text relating to ‘suolo e salute srl’ is replaced by the following:
Текстът за „suolo e salute srl“ се заменя със следното:

o believers , you should also send your blessings on him , and salute him with a worthy greeting .
О , вярващи , благославяйте го и вие , и го поздравявайте с почит !

but when ye enter houses , salute one another with a greeting from allah , blessed and sweet .
И щом влезете в домове , поздравете се взаимно с поздрав от Аллах - благословен , мил !

i would have liked to speak to you in greater detail about ukraine, whose people i salute today.
Бих искал да говоря пред вас по-подробно за Украйна и искам днес да поздравя народа на Украйна.

and they will salute thee, and give thee two loaves of bread; which thou shalt receive of their hands.
и те ще те поздравят и ще ти дадат две хляба, които да приемеш от ръцете им.

member states shall take measures to ensure that alarm and signal weapons as well as salute and acoustic weapons cannot be converted into firearms.
Държавите членки предприемат мерки, за да гарантират, че предупредителните и сигналните оръжия, както и салютните и акустичните оръжия не могат да бъдат видоизменени в огнестрелни оръжия.

the commission shall adopt technical specifications for alarm and signal weapons as well as for salute and acoustic weapons to ensure they cannot be converted into firearms.
Комисията приема технически спецификации за предупредителните и сигналните оръжия, както и за салютните и акустичните оръжия с цел да гарантира, че същите не могат да бъдат видоизменени в огнестрелни оръжия.