검색어: confer (영어 - 세르비아어)

we must confer.
moramo da se dogovorimo.

the referees confer.
suciviječaju.

confer, yes. excuse us.
izvinite nas.

- did you confer with him?
- govorili ste sa njim?

i must confer with my team.
-moram se savjetovati s timom.

refuse to confer absolution?
odbijem?

better confer with your client.
bolje se posavetuj sa svojim klijentom.

the tribunal needs to confer!
sud treba da odluči!

but i must confer with my generals.
ali moram da se posavetujem sa svojim generalima.

could we confer for a moment?
možemo li na trenutak da se posavetujemo?

- one second to confer with counsel.
- sudijo, savetovanje.

perhaps, i will confer with my coregents.
možda, dok se posavjetujem sa svojim ko-regentima.

confer with me on murder and on death.
govori sa mnom o ubojstvu i smrti.

- do you want to go somewhere and confer?
- Želite li negde da se ispovedite?

- i'd like to confer with my client.
hteo bih da se konsultujem sa klijentom.

somebody i'd like to confer with, actually.
nekoga sa kim bih volela da se posavetujem.

- your honor, may i confer with my colleague?
visosti, mogu li da popričam sa kolegom?

does the accused desire to confer with his advocate?
Да ли оптужени жели да се саветује са својим заступником?

but today i should like to confer with mr johnson.
danas bih volela da se posavetujem sa g. johnsonom.

confer on you the level of jedi knight the council does.
vijeće ti potvrđuje zvanje viteza džedaja.