검색어: we will have beautiful baby (영어 - 소말리어)

it will have rest, happiness, and a beautiful paradise.
wuxuu heli naxariis iyo farax iyojannada naciima.

will have an easy reckoning,
waxaa la xisaabin xisaab fudud.

they will have a pleasant life
wuxuu ruuxaasi ku noolaan nolol laga raalli yahay.

he will have a pleasing life.
wuxuu ku noolaan nolol raalli ah.

will have their determined sustenance
waxayna mudan kuwaasi risqi layaqaanno (janno).

and they will have maces of iron.
waxay mudan budhadh bir ah.

for your lord will have revealed to it.
maxaayeelay eebaa u waxyooday.

those will have a provision determined -
waxayna mudan kuwaasi risqi layaqaanno (janno).

each man will have enough cares that day.
ruux walbana maalintaas waxaa shuqlin xaalkiisa.

for that thy lord will have given her inspiration.
maxaayeelay eebaa u waxyooday.

but the arrogant will have the worst return:
xaalku waa sidaas, gaalana waxaa u sugnaadey noqosho xun.

this is the day of judgement; we will have assembled you and the former peoples.
maalintan waa maalintii kala bixinta, waana idin kulminnay idinka iyo kuwii horreeyayba.

he will have no power, nor anyone to help him.
dadkuna xoog ma leh (maalintaas) iyo wax u gargaaara midna.

all this. but the transgressors will have a miserable return.
xaalku waa sidaas, gaalana waxaa u sugnaadey noqosho xun.

the angelic guard will say, "you will have to stay.
waxayna u dhawaaqi maalig (malaga naarta) iyagoo dhihi eebahaa ha nadilo markaasuu dhahaa idinku waas kuwaaraysaan (naarta).

a brief enjoyment—then they will have a painful punishment.
waa nolol yar (adduunku) waxayna mudan cadaab daran.

herein you will have abundant fruits of which you will eat.”
waxaadna ku leedihiin dhexdeeda faakiho badan ood xaggeeda wax ka cuntaan.

and [other] faces, that day, will have upon them dust.
wajiyaalna maalintaas waxaa ka muuqan dulli.

and the mountains will have been removed away, and they will have become as mirage.
buurahana waa la kaxayn waxayna noqon dhalanteed.