검색어: guidance (영어 - 스와힐리어)

this is guidance.
huu ni uwongofu.

guidance and counseling
mwongozo na ushauri

indeed, guidance is ours,
hakika ni juu yetu kuonyesha uwongofu.

such is god’s guidance.
hiyo ni hidaya ya mwenyezi mungu.

both had received our guidance.
kila mmoja wao tulimwongoa.

verify on us is the guidance
hakika ni juu yetu kuonyesha uwongofu.

indeed guidance rests with us,
hakika ni juu yetu kuonyesha uwongofu.

educational psychology guidance and counselling
saikolojia ya elimu, ushauri nsa unasihi

guidance and good news for the believers.
uwongofu na bishara kwa waumini,

i believe i'll get more guidance
naamini nitapata aliebora zaidi

a guidance and good news for the faithful
uwongofu na bishara kwa waumini,

a guidance and a mercy for the good,
kuwa ni uwongofu na rehema kwa wafanyao wema,

a guidance and good tidings for the believers
uwongofu na bishara kwa waumini,

a guidance and glad tidings for the believers.
uwongofu na bishara kwa waumini,

can we get guidance on what should be done?
je tunaweza kupata mwongozo wa nini kifanyike?

holy book which contain eternal laws of guidance.
ndani yake mna maandiko yaliyo nyooka.

let anyone who wants, seek guidance from his lord.
mwenye kutaka atashika njia ya kwendea kwa mola wake mlezi.

did he not find you wandering, and give you guidance?
na akakukuta umepotea akakuongoa?

and he found thee wandering, and he gave thee guidance.
na akakukuta umepotea akakuongoa?

allah loveth not the disbelievers (in his guidance).
na wakigeuka basi mwenyezi mungu hawapendi makafiri.