검색어: trump (영어 - 스웨덴어)

trump
trumf

trump name
rutertrump name

trump cards
fördelarna

for when the trump is sounded
när det blåses i basunen

that is our second trump card.
det är vårt andra trumfkort.

the'trump 'in the current game
trumf i pågående spel

on the day when the first trump resoundeth.
[tÄnk pÅ] den dag då [jorden] skall skälva i ett väldigt skalv,

the competitive trump cards of european companies
de europeiska företagens konkurrensmässiga fördelar

it is the trump card that beats any freedoms.
det är frihetens joker.

"this team has many trump cards", he said.
debatt som föregick omröstning

for that purpose, we hold trump cards which others do not.
vi har förutsättningar för att lyckas som andra inte har.

strategic playing of trump cards is simply no longer enough, mr president.
det handlar inte bara om att strategiskt hävda sin trumf, herr kommissionsordförande, det räcker inte!

a uniformly high level remains europe's best trump card in international competition.
en enhetligt hög nivå är fortfarande eu:s bästa kort i den internationella konkurrensen.

when it comes to taking action, we are short of neither trump cards nor allies.
där saknar vi varken trumfkort eller bundsförvanter.

the single market is our great trump card, performing better than the internal market in the usa.
den inre marknaden är vårt stora trumfkort eftersom den har skapat bättre resultat än förenta staternas inre marknad.

these are trump cards that we must play as we seek to develop europe as a tourism product in future.
det här är trumfkort som vi måste spela ut när vi försöker utveckla europa som en turistprodukt i framtiden.

rather than resigning ourselves to the gradual disappearance of this european diversity, the eu should turn it into a trump card.
i stället för att förlika sig med att denna europeiska mångfald gradvis försvinner är det eu:s uppgift att förvandla den till en konkurrensfördel.

by deliberately ignoring the relevance and efficiency of national diplomacies, the union is depriving itself of a major trump card.
genom att avsiktligt nonchalera de nationella diplomatkårernas lämplighet och effektivitet, berövar unionen sig själv viktiga fördelar.

we have been told that the intellect will come up trumps for us, that it is the trump card that europe can play in an increasingly global economy.
vi har fått höra att intellektet blir vårt trumfkort, som eu kan spela i en alltmer global ekonomi.

this is where europe can play its trump cards- economic strength, a talent for innovation, technological capacity and vision.
här kan europa spela ut sina trumfkort: nämligen ekonomisk kraft, innovationsförmåga, teknisk kapacitet och visioner.