검색어: a trigger (영어 - 스페인어)

what's a trigger?
¿cuáles son los agentes que provocan el asma?

what's a trigger? allergens
¿qué es un desencadenante?

weather can also be a trigger.
las condiciones meteorológicas también pueden desencadenar síntomas asmáticos.

if household dust is a trigger:
si el polvo doméstico es un desencadenante,

the petition is used as a trigger.
la petición se usa como espoleta.

a trigger sets the process in motion.
un desencadenante activa el proceso.

sunlight is a trigger for lupus flares.
la luz del sol es un factor detonante de los brotes de lupus.

determining that a trigger event has occurred;
determinar cuándo se ha producido una circunstancia desencadenante,

looking for needles and drills as a trigger ?
buscando y agujas y ejercicios como un disparador ?

even a certain time of the day can be a trigger.
en algunos casos, hasta ciertos momentos del día pueden convertirse en un disparador.

what's a trigger? people with asthma have a
¿qué es un desencadenante?

a trigger point is a painful area in a muscle.
un punto desencadenante es un área de dolor en un músculo.

a "trigger" threshold at 7% of supply disruption;
un umbral de desencadenamiento a un nivel de ruptura del abastecimiento del 7%,

a trigger is often an allergen, such as dust or pollen.
con frecuencia un factor desencadenante es un alérgeno, como polvo o polen.

when a trigger event occurs institutions shall do the following:
cuando se produzca una circunstancia desencadenante, las entidades procederán de la siguiente forma:

this function can be used as a trigger for a variety of tables.
puede ser usada en un trigger en una amplia variedad de tablas.

- maintaining their nuclear weapons in a trigger-alert situation
:: mantener sus armas nucleares en estado de alerta instantánea

(c) never touch a trigger or other firing mechanism;
c) nunca toque el gatillo ni otro mecanismo de disparo;

a trigger point injection is a shot that is given in this painful spot.
una inyección en un punto desencadenante es una inyección que se aplica en este punto de dolor.

the assassination of the former lebanese prime minister has been a trigger event.
el asesinato del antiguo primer ministro libanés ha sido un acontecimiento desencadenante.