전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
badis badis
badis badis
마지막 업데이트: 2013-06-12
사용 빈도: 1
품질:
in nepal, badis are viewed as a prostitution caste.
en nepal, los badis se consideran una casta vinculada a la prostitución.
마지막 업데이트: 2016-11-29
사용 빈도: 1
품질:
on april 16, 1940, ben badis died in his birthplace of constantine.
ben badis murió en su ciudad natal, constantina, el 16 de abril de 1940.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
many dalit women and girls, including badis, are trafficked into sex work.
muchas mujeres y niñas dalits, incluso de la subcasta badi, son víctimas de trata con fines de trabajo sexual.
마지막 업데이트: 2016-11-29
사용 빈도: 1
품질:
the son of nour bin badis hallal ruled ronda from 1054 to 1057, and abu nacer from 1057 to 1065.
su hijo, badis ben hilal, gobernó ronda de 1054 a 1057, y abu nars fatuh de 1058 a 1065.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
badis boussouar, head of communications at libraries without borders, explains the role of reading in this context:
badis boussouar, jefe de comunicaciones de bibliotecas sin fronteras, explica el rol de la lectura en este contexto:
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
the colophon of the qur'an mentions the deed of gift by the governess of prince badis to the great mosque of kairouan.
el colofón del corán menciona la escritura de donación otorgada por la institutriz del emir badis a favor de la mezquita mayor de kairuán.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
it was built in the xi century, being king ziri badis, it is said that its columns and capitals were recovered from the visigothic ruins.
se construyó en el siglo xi, siendo rey ziri badis, se dice que sus columnas y capiteles fueron recuperados de las ruinas visigóticas.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
the decoration and structure of this door are absolutely identical to those of the maqsura built by the zirid prince, al-mu'izz ibn badis.
tanto el diseño como la técnica de fabricación de esta puerta son absolutamente idénticos a los de la maqsura construida por el emir zirí al-muizz ibn badis. incluso algunos creyeron que se trataba de la propia puerta de la maqsura.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
after badis' death in 1073 and the division of the granadan taifa between his successors, málaga went to tamim ben buluggin ben badis while abd allah ben buluggin ben badis gained the taifa of granada.
a la muerte de badis en 1073 esta situación cambió, cuando sus nietos se repartieron el reino, correspondiendo a tamim ben buluggin ben badis la taifa malagueña y a su hermano abd allah ben buluggin ben badis la taifa granadina.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
badis kamal moussa, a 29-year-old citizen of algeria, was arrested in may 2005 and sentenced to 15 years' imprisonment in december 2005.
36. badis kamal moussa, nacional de argelia de 29 años de edad, fue detenido en mayo de 2005 y condenado a una pena de 15 años de prisión en diciembre de 2005.
마지막 업데이트: 2016-11-29
사용 빈도: 1
품질:
382. through support from unicef and ngos, badis have taken to income-generating activities such as fruit and vegetable farming, skill development programmes, literacy classes and formal education.
382. con el apoyo del unicef y de organizaciones no gubernamentales, los badis se han dedicado a actividades de generación de ingresos como la fruticultura y la horticultura, a programas de aprendizaje de oficios, clases de alfabetización y enseñanza oficial.
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질: