검색어: base rate (영어 - 스페인어)

base rate
tipo básico

base rate area
área de tarifa básica

base-rate area
zona de tarifa básica

% over base rate (ecb)
% por encima del tipo de base (bce)

50% of the base rate.
duración y cuantía de las prestaciones

above the base rate of the ecb
por encima del tipo base del bce

standard per capita base rate structure
estructura de tasa básica estándar por persona

first and second child - base rate
en caso del primer y el segundo hijo, la unidad básica;

vi. new schedule recommendation: one base rate with
vi. recomendación de una nueva escala: una tasa

our employee base rate is € 89.90 per year.
nuestra tipo de base empleado es 89,90 € por año.

the base rate was set at $500 per person per month.
el monto de la tasa básica se estableció en 500 dólares por persona y mes.

risk-free base rate + (market risk premium × beta)
tipo básico sin riesgo + (prima de riesgo del mercado x beta)

fourth child and subsequent children - four times the base rate
en caso del cuarto hijo y los siguientes, cuatro veces la básica.

the ecb base rate cut to 1% today is mere window dressing.
el recorte del tipo de interés básico del banco central europeo, hoy en día fijado en el 1%, no es más que oropel y no solucionará nada.

exceptions to the base rate system shall be agreed by the participants.
las excepciones al sistema de tipo básico serán acordadas por los participantes.

eur1.4 per hectare, taking account of the swedish base rate area.
la ayuda total concedida a dicho sector fue de 2.215 millones de euros a razón de 1,4 euro/ha, teniendo en cuenta el tipo básico sueco.

the risk-free base rate calculated by the parties thus appears appropriate here.
los tipos de interés básico sin riesgo se consideran por lo tanto justificados.

this point becomes meaningless if the single base rate is modified, excluding wine.
este punto deja de tener sentido si se modifica el esquema de tipo básico unitario a excepción de para el vino.

consequently, unicef could still obtain the same contribution base rate from each national committee.
por tanto, el unicef podría aún obtener la misma tasa básica de contribuciones de cada comité nacional.

for the sickness allowance, the guarantee level is 2.40 times the priceindexed base rate.
• subsidio de enfermedad;