전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
construction drawings
planos constructivos
마지막 업데이트: 2013-11-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
drawings
dibujos
마지막 업데이트: 2018-03-04
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
construction document revisions: further revision of the mechanical information in the drawings of the international architect.
revisiones de los documentos de la construcción: nueva revisión de la información mecánica de los planos del arquitecto internacional.
the best suppliers offer standard construction drawings as well as the option to make customized construction drawings, according to your requirements.
los mejores proveedores le ofrecen planos de obra estándar y, al mismo tiempo, la opción especial de hacer planos de obra a medida para ud.
the revised final construction drawings and technical specifications were completed by the architects and submitted for review to the united nations on 12 september 2005.
los arquitectos completaron el diseño revisado y las especificaciones técnicas finales de las obras y los presentaron a las naciones unidas para que los examinaran el 12 de septiembre de 2005.
9. the revised final construction drawings and technical specifications were completed by the architects and submitted to the united nations for review on 12 september 2005.
los arquitectos terminaron de preparar los planos finales revisados y los detalles técnicos y, el 12 de septiembre de 2005, los presentaron a las naciones unidas para que los examinaran.
10. the final amendments to the contract with the international architect were signed on 13 june 2007, and the architect submitted construction drawings at the end of august 2007.
las últimas modificaciones introducidas en el contrato suscrito con el arquitecto internacional se firmaron el 13 de junio de 2007, y el arquitecto presentó los planos de obras a fines de agosto de 2007.
after a further delay, the detailed design was formally accepted on 26 june 2005 and an undertaking was given by the company to submit the final construction drawings by 30 september 2005.
después de una demora más, el diseño detallado fue aceptado oficialmente el 26 de junio de 2005 y la empresa se comprometió a presentar los planos finales de las obras para el 30 de septiembre de 2005.