검색어: i thought we were cousins (영어 - 스페인어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Spanish

정보

English

i thought we were cousins

Spanish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

스페인어

정보

영어

i really thought we were.

스페인어

realmente pienso que sí estamos.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

the band? i thought we were

스페인어

perdón, ¿los conozco?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

god, i thought we were partners

스페인어

dios, pense que eramos socios

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

i thought we were discussing co2 here.

스페인어

i thought we were discussing co2 here.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

i thought we had it.

스페인어

– pensé que ya se había acabado.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

i thought we were all going to die.

스페인어

pensé que todos íbamos a morir.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

all right. and i thought we were done.

스페인어

oh vaya. y yo que pense que habiamos terminado.

마지막 업데이트: 2023-01-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i thought we could talk.

스페인어

pensé que podríamos charlar.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i thought we were going out to dinner.

스페인어

pensé que íbamos a salir a cenar.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i thought we had been safe."

스페인어

pensaba que estábamos a salvo.

마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

“i thought we were in the wrong place.

스페인어

“yo creía que estábamos viviendo en el lugar que no era. el edificio no se me parecía a un albergue.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i thought we were all agreed on that point.

스페인어

creía que todos estábamos de acuerdo en este punto.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:

추천인: 익명

영어

i thought we had something precious

스페인어

si nos vemos no sé lo que hacer.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i thought we were going to try to be friends.

스페인어

pensé que íbamos a tratar de ser amigos.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

"late? i thought we were applying well in advance."

스페인어

“¿tarde? yo creí que contábamos con buena anticipación.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

his parents were cousins.

스페인어

sus padres eran primos.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i thought we were not going,' said his wife with vexation.

스페인어

creí que no iríamos –repuso su mujer enojada.

마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

and everybody outside thought we were dying.

스페인어

y todo el mundo afuera pensó que nos estábamos muriendo.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

mr president, i thought we were allowed two supplementary questions?

스페인어

señor presidente, creía que estábamos autorizados a realizar dos preguntas complementarias.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:

추천인: 익명

영어

mr president, for a moment i thought we were being left out.

스페인어

señor presidente, creía que ya no se me iba a conceder la palabra.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
8,037,760,119 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인