검색어: lapse rate (영어 - 스페인어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

스페인어

정보

영어

lapse rate

스페인어

gradiente térmico vertical

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 10
품질:

추천인: IATE

영어

lapse

스페인어

caducidad

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 4
품질:

추천인: IATE

영어

3. lapse rate.

스페인어

3

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

adiabatic lapse rate

스페인어

gradiente vertical adiabático

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

dry adiabatic lapse rate

스페인어

gradiente adiabático seco

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

temperature lapse rate method

스페인어

método basado en el gradiente vertical de temperatura

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

super-adiabatic lapse rate

스페인어

gradiente superadiabático

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

lapse ratio

스페인어

ratio del número de pólizas

마지막 업데이트: 2014-11-04
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

영어

*** what does "lapse rate" mean? *** the lowest 700 km of our atmosphere

스페인어

*** ¿qué significa "lapse rate (proporción de pérdida)"?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

=== lapse rate ===the atmosphere's temperature decreases with height in the troposphere.

스페인어

=== lapse rate ===the atmosphere's temperature decreases with height in the tropósfera.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

reduced atmospheric pressure also contributes to what is known as the "adiabatic lapse rate of temperature".

스페인어

la reducción de la presión atmosférica también contribuye a lo que se conoce como la "tasa de lapso adiabático de la temperatura".

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

since it is dry air, the lapse rate within the sal itself is steep, that is, the temperature falls rapidly with height.

스페인어

puesto que es aire seco, el gradiente vertical dentro de la propia capa es empinada, es decir, la temperatura cae rápidamente con la altura.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

since 1979, globally averaged modelled trends in tropospheric lapse rates are consistent with those observed.

스페인어

desde 1979, las tendencias modeladas globalmente promediadas en las tasas de lapso troposféricas concuerdan con las observadas.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

in particular, in consultation with the expert consultants, the panel makes significant adjustments to the claimant's assumptions relating to normal lapse rate and surrender profit.

스페인어

en particular, en consulta con los expertos, el grupo introduce ajustes importantes en las hipótesis del reclamante en relación con la tasa normal de caducidad y las ganancias por anulación.

마지막 업데이트: 2016-11-29
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

in the stratosphere layer the temperature at first remains near constant, then increases with altitude (negative lapse rate), this defines the height of the tropopause.

스페인어

en la estratosfera la temperatura primero permanece casi constante, luego aumenta con la altura (tasa de lapso negativa), esto define la altura de la tropopausa.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

both theory and climate models indicate that global warming will reduce the rate of temperature decrease with height, producing a negative "lapse rate feedback" that weakens the greenhouse effect.

스페인어

both theory and climate models indicate that global warming will reduce the rate of temperature decrease with height, producing a negative "lapse rate feedback" that weakens the greenhouse effect.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

memory lapses

스페인어

lapsos de memoria

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

인적 기여로
7,792,413,559 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인