검색어: no session tonight (영어 - 스페인어)

no session
ninguna sesión

no session selected
ninguna sesión seleccionada

p.m.: no session
por la tarde: no hay reuniones

no session selected to open.
no se ha seleccionado una sesión para copiar.

no session available for this index
sessión no disponible para este índice

no session drafting of report and recommendations
redacción del informe y las recomendaciones

no session of the working group is envisaged.
47. no se prevé ningún período de sesiones del grupo de trabajo durante ese período.

43. no session of the working group is envisaged.
43. no se prevé ningún período de sesiones del grupo de trabajo.

the point is toat there is still a voting session tonight and tomorrow morning.
puesta bajo tutela parlamentaria, la comisión sale debilitada y desacreditada de esta crisis.

no session of the working group is envisaged during the second half of 2005.
52. el grupo de trabajo no tiene previsto celebrar período de sesiones alguno durante el segundo semestre de 2005.

no session of this great institution could make a greater contribution to a future of justice and hope.
ningún período de sesiones de esta gran institución podría contribuir mejor a un futuro de justicia y esperanza.

(d) no session of working group iv (electronic commerce) was envisaged;
d) no se previó ningún período de sesiones para el grupo de trabajo iv (comercio electrónico);

mr president, i do not think the point is whether the council should be here. the point is that there is still a voting session tonight and tomorrow morning.
señor presidente, me parece que no se trata de saber si el consejo va a estar o no va a estar representado aquí: lo que sucede es que tenemos pendientes una serie de votaciones para esta noche y para mañana por la mañana.

there are sessions or no sessions.
o hay sesión, y entonces es plenaria, o no la hay.

c no session was held in 2002 owing to insufficient financial resources (see general assembly resolution 57/115).
c en 2002 no se celebró el período de sesiones por no disponerse de recursos financieros suficientes (véase la resolución 57/115 de la asamblea general).

25. the sessions of the economic commission for latin america and the caribbean are held biennially, thus no session was held during the period under consideration.
25. los períodos de sesiones de la comisión económica para américa latina y el caribe se celebran cada dos años; en consecuencia, durante el período que se examina no se celebró ningún período de sesiones.

on crosslock stats view show “no active crosslock session” when no sessions active .. fix minor text/graph layout issue
en la vista de las estadísticas de crosslock mostrar "ninguna sesión activa crosslock" cuando no hay sesiones activas... arreglar problema menor de diseño texto/gráfico

48. no sessions of the working group are envisaged.
48. no se prevé ningún período de sesiones del grupo de trabajo.

in the event that no session of the cmp is held within 12 months of the trustee giving notice, however, the trustee's role shall be terminated 12 months after the trustee has given notice.
sin embargo, si en el plazo de 12 meses después de que el administrador fiduciario envíe su anuncio no se celebra ningún período de sesiones de la cp/rp, la función del administrador fiduciario terminará 12 meses después de dicho envío.

limiting it to the fixed session times was rejected by 99 votes to 355, and abolishing the option of signing it on days on which there are no sessions was rejected by 151 votes to 320.
una propuesta así tendría consecuencias de gran alcance en las formas de propiedad de un buen número de estados miembros.