검색어: nominal current (영어 - 스페인어)

nominal current
corriente nominal

nominal gdp (current gs.) *
pib nominal (gastos corrientes)*

nominal
tasa.nominal

nominal impulse discharge current of a protector
corriente nominal de choque de descarga de un descargador

maximal nominal current (in each mode if necessary):
corriente nominal máxima (en cada modo en caso necesario):

the display shows the nominal and the current temperature
la pantalla muestra la temperatura nominal y la corriente

the unadjusted gdp is known as nominal or current gdp.
el pib que no se ha ajustado con respecto a la inflación se denomina pib nominal o corriente.

nominal effective exchange rate and current account balance 2a.
tipo de cambio efectivo nominal y balanza por cuenta comente 2a.

overcurrent limiter: at 105%...160% of the nominal current
límite de exceso de corriente: a 105%..160% de la corriente nominal

dimensions: nominal, weighted, current, 2008/2009, %gdp, type, rac.
dimensiones: nominal, ponderada, corriente, 2008-2009, en porcentaje del pib, tipo, cap

the figures for united nations expenditures are in nominal term/current prices.
las cifras correspondientes a los gastos de las naciones unidas se expresan en términos nominales/ precios corrientes.

h) nominal gdp per person employed, in current ecu, euro-11 = 100.
h) pib nominal por persona ocupada, en ecus corrientes, euro-11 = 100.

machines should be protected against overcurrent, i.e. against current higher than nominal current.
la pro­tección contra las sobreintensidades de co­rriente se hace mediante fusibles o inte­rruptores.

nominal and current prices — including monetary ination; real prices — monetary ination deducted.
precios nominales o precios corrientes: incluida inación monetaria; precios reales: inación monetaria deducida.

first the motor is started in star connection where the starting current is about 2,5 times the nominal current.
primero el motor se arranca con conexión star donde la corriente de arranque es aproximadamente 2,5 veces la corriente nominal.

the contactors can be delivered in four sizes and with different actuation voltages, depending on the nominal current of the main contacts.
según la corriente nominal de los contactos principales, los contactores se suministran en cuatro tamaños y con distintas tensiones de accionamiento.

- isolation towards the ground of the components needs to be sized depending on the nominal current at the transformer primary circuit.
- es necesario dimensionar el aislamiento hacia tierra de los componentes en función de la tensión nominal presente en el primario del transformador.

current and voltage can be presented as percentages of nominal value.
corriente y de tensión pueden ser presentados como porcentajes del valor nominal.

undp and unicef showed a decrease in real terms, although they registered modest increases in nominal (current dollar) terms.
el programa de las naciones unidas para el desarrollo (pnud) y el fondo de las naciones unidas para la infancia (unicef) registraron una reducción en los valores reales, aunque lograron aumentos modestos en los valores nominales (en dólares corrientes).

marine/tidal currents energy devices with nominal capacity 5 mw.
dispositivos que utilizan la energía de las mareas y de las corrientes, con una capacidad nominal de 5 mw,