전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
america's favorite nutty spread is rich in tryptophan, which the body uses to build hormones essential for sleep.
la mantequilla de nueces que más les gusta untar a los estadounidenses es rica en triptófano, que el cuerpo utiliza para producir hormonas esenciales para el sueño.
disgusted by what he saw, hawk joined the sentinel to fight against injustice and to beat the hell out of nutty, the mascot of the meganutz.
indignado por lo sucedido, hawk se unió a los sentinel para luchar contra las injusticias y partirle la boca a nutty, la mascota de las barritas meganutz.
this is where its name comes from. château chocolat nature malt is used to adjust the colour of organic beer and imparts a nutty, toasted flavour.
esta malta se utiliza para ajustar el color de la cerveza y le proporciona un sabor tostado a nueces. la malta château chocolat nature comparte muchas de las características de la malta orgánica negra, pero proporciona un sabor menos amargo y es más clara, porque se tuesta durante un periodo ligeramente más corto y las temperaturas finales no son tan elevadas.
at the same time they gain complexity and elegance, leaving behind the intense fruitiness of youth and developing the mellow spicy, nutty and oaky aromas associated with long wood ageing.
al mismo tiempo, adquieren complejidad y elegancia, dejando atrás la intensa fruta, típica de la juventud, y desarrollando los aromas de especias, frutos secos y robles asociados al largo envejecimiento en madera.