전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
tap changer
intercambiador de tomas
마지막 업데이트: 2017-01-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
naturally there is also the option of having on-load tap-changer training on site in your transformer station or plant.
naturalmente, también existe la posibilidad de ofrecerle un entrenamiento para el uso de variadores en el mismo lugar de la subcentral o en la subestación transformadora.
in a package together with the on-load tap-changer maintenance, this saves you the costs of switching off your transformer again.
en el paquete con el mantenimiento de cambiadores de tomas bajo carga, esto también le ahorra los costes de una nueva desconexión de su transformador.
regular status monitoring of the transformer and on-load tap-changer is therefore essential in order to guarantee maximum operational reliability.
por lo tanto será imprescindible vigilar periódicamente el estado de transformadores o cambiadores de tomas para garantizar su máxima confiabilidad funcional.
continuous monitoring of the on-load tap-changer's operating and status conditions is essential to ensure and optimize transformer availability.
la vigilancia permanente de las condiciones de servicio y del estado del cambiador de tomas bajo carga es indispensable para garantizar y optimizar la disponibilidad del transformador.
in 1973, our company brought the first oil on-load tap changer to the market. in the year 2000, the technology leap into vacuum technology followed.
en 1973, nuestra empresa lanzó al mercado el primer cambiador de tomas bajo carga de aceiteoiltap® m. en el año 2000 se produjo el salto tecnológico a la técnica de vacío.
built by siemens and equipped with an on-load tap-changer from maschinenfabrik reinhausen, it sets the bar for the protection of people and of the environment.
construido por siemens y equipado con un cambiador de tomas bajo carga de maschinenfabrik reinhausen, sienta nuevas bases para la protección de las personas y el medio ambiente.