검색어: poonam (영어 - 스페인어)

the youngest, poonam (one year and a half) goes to kindergarten.
el más pequeño, poonam (un año y medio) se encuentra en un jardín de infancia.

*gillies, john, ryuta minami, ruru li, and poonam trivedi.
* gillies, john, ryuta minami, ruru li, y poonam trivedi.

the model in question, poonam pandey, too joined the bandwagon. she tweeted:
la modelo en cuestión, poonam pandey, se unió a la celebración y publicó en twitter:

lahore (agenzia fides) - suleman and sonia go to school. poonam will also go.
lahore (agencia fides) – sonia y suleman van a la escuela. poonam también irá.

poonam pandey, on her part, tried to distance herself from the controversy and commented on the incident as follows:
poonam pandey, por su parte, trató de distanciarse de la polémica y realizo los siguientes comentarios al respecto:

@prasanto: major ruckus at abp, kolkata now with cops, protesters after telegraph carried poonam pandey tweet and pix
@prasanto: mucho lío en abr, calcuta con polis, manifestantes después que el telegraph incluyera un tuiteo y una foto de poonam pandey

@debsankarmisra1: a pic uploaded by poonam pandey cause a communal clash at kolkata....is it the right way to get fame?
@debsankarmisra1: una foto subida por poonam pandey causa un conflicto entre comunidades en calcuta...¿es la mejor forma de llamar la atención?

poonam posted the picture on her timeline but it was only after the tweet (along with the picture) was published in the newspaper that trouble started brewing.
la modelo publicó esta foto en su cronología, pero los problemas empezaron cuando el tuiteo, junto con la foto, se publicaron en el periódico.

as fides learns, the three orphaned children are: salman 6 years old; sania, 4 years old; poonam 18 months old.
según la información de fides, los tres niños huérfanos son: salman de 6 años; sania, de 4 años y poonam de 18 meses.

@souravmaulik: trust some people to cause blockades due to a photoshopped tweet featured in a local newspaper. @p_adic_saurav: i still haven't figured out why a morphed picture of poonam pandey, sachin & a pakistan cricketer stirred up kolkata muslims...
@p_adic_saurav: todavía no he averiguado el por qué una foto de poonam pandey, sachin y un jugador de críquet paquistaní manipulada ha enfurecido a los musulmanes de calcuta...