전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
12. we need to consider outside that state space representation, any atypical sexual development (intersex);
12. tenemos que considerar la posibilidad de que todo desarrollo sexual atípico (intersexo) esté fuera de la representación del espacio de estados;
* the state space of the cells, and the operations performed on them, should be motivated by principles of quantum mechanics.
* el estado espacial de las células y las operaciones que se realizan en ellas, deben estar motivadas por los principios de la mecánica cuántica.
so we may define what we call a gender space - g - a state space where gender identity different states develops.
por lo tanto, podemos definir lo que se llama un espacio de gÉnero; un espacio de estados donde la identidad de género se desarrolla en diferentes estados posibles.
resumen the current work present the ipc modelling process, under a different parametrization, no usual in the econometric area, in balanced state space.
resumen en el presente trabajo, se presenta el proceso de modelización de la serie ipc, bajo una perspectiva de parametrización poco habitual en el área econométrica, en espacio de estado balanceado.
ability to analyze state-space models and convert between different realizations, including kalman, jordan, balanced, and other forms.
capacidad de analizar modelos de espacio de estado y conversión entre realizaciones distintas, incluyendo formas de kalman, jordan, equilibradas y otras.