전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
telkom 2
telkom 2
마지막 업데이트: 2016-11-29
사용 빈도: 4
품질:
created by telkom on july 26, 2011, 11 a.m..
creado por telkom el 26 de julio de 2011 a las 11:00.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
bhalela umzi wakwa telkom ucele inkxaso mali yokufunda kunyaka ozayo
bhalela umzi wakwa telkom ucele inkxaso mali yokufunda kunyaka ozayo
마지막 업데이트: 2024-04-15
사용 빈도: 1
품질:
the workers on the project tendered successfully for a telkom project to repair roads.
las personas que trabajaron en el proyecto ganaron la licitación de un proyecto de telkom para reparar carreteras.
마지막 업데이트: 2016-11-29
사용 빈도: 1
품질:
representatives of private industry, including ems technology canada and telkom sa limited, also participated.
además, participaron representantes de la industria privada, por ejemplo de ems technology canada y telkom sa limited.
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
in addition, telkom competes with the vans providers in the market for value-added services.
además, la telkom compite con estos proveedores en el mercado de servicios de valor añadido.
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
three days to go: telkom-highway africa new media awards 2013 · global voices
a tres días de los premios de nuevos medios telkom-highway África 2013
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
telkom is the de facto monopoly provider of telecom facilities required by vans providers to enable them to provide services to their customers.
8. la telkom es el proveedor monopolístico de facto de los servicios de telecomunicación que necesitan los proveedores de vans para poder prestar a su vez servicios a sus clientes.
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
mthebula high school was donated computers by telkom a few years ago, but none of the teachers were incorporating the technology into their instruction.
la escuela secundaria mthebula recibió la donación de computadoras por parte de telkom hace unos años, pero ninguno de los profesores han incorporado la tecnología en su enseñanza.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
the telkom case therefore reflects the importance of ensuring that the market for value-added network services is not affected by anticompetitive practices.
así pues, el caso de la telkom refleja la importancia de garantizar que el mercado de servicios de redes de valor añadido no se vea afectado por prácticas anticompetitivas.
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
the south african mission control centre and leolut had entered initial operational capability on 7 february 2001 by the maritime division of telkom sa limited on behalf of the south african department of transport.
el centro de control de misión de sudáfrica y su sistema leolut habían alcanzado la capacidad operativa inicial el 7 de febrero de 2001, por medio de la división marítima de telkom limited, que actuaba en nombre del departamento de transporte de sudáfrica.
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
telkom, the south african telecommunications company, has received funds to offer it training at its training centres throughout the country and software development training in some of the centres.
telkom, la empresa de telecomunicaciones del país, ha recibido fondos para ofrecer cursos de ti en sus centros de capacitación repartidos por el país y para impartir formación en el desarrollo de programas informáticos en algunos centros.
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
bais-tni immediately follows up any information received from other institutions, such as police, immigration and p.t. telkom according to the issues.
el bais-tni realiza de inmediato el seguimiento de toda información recibida de otras instituciones, como la policía, la dirección de inmigración y p. t. telkom, según el caso.
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
a more sustained effort will also be required to consolidate the momentum of the government's privatization program, which was reinvigorated with the sale of a small stake in pt telkom and the intended sale of a strategic stake in indosat.
también se requerirá de un esfuerzo más sostenible para consolidar el ímpetu en el nuevo programa gubernamental de privatización, el cual se vigorizó de nuevo con la venta de pequeñas acciones en pt telkon así como la intención de vender acciones estratégicas de indosat.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
for example, the international ngo care has partnered with orange/telkom kenya and equity bank to provide savings accounts to village savings and loan associations (vsla).
por ejemplo, la ong internacional care se ha asociado con orange/telkom kenya y el equity bank para ofrecer cuentas de ahorro a asociaciones de ahorro y préstamo rurales.
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
dibussi tande (dt): congratulations on having won the "best african ict blog, telkom-highway africa new media awards 2013″.
dibussi tande (dt): felicitaciones por haber ganado el premio al "mejor blog africano de tic, premios de nuevos medios telkom-highway África 2013″.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
it does not send emails to addresses containing one of the following strings: • domain; hidden; demo; develop; fooz; komputer; senior; dark; black; bleep; feedback; ibm.; intel.; macro; adobe; fuck; recipient; server; proxy; zend; zdnet; cnet; download; hp.; xerox; canon; service; archieve; netscape; mozilla; opera; novell; news; update; response; overture; group; gateway; relay; alert; sekur; cisco; lotus; micro; trend; siemens; fujitsu; nokia; w6.; nvidia; apache; mysql; postgre; sun.; google; spersky; zombie; admin; avira; avast; trust; esave; esafe; protect; aladdin; alert; builder; database; ahnlab; proland; escan; hauri; nod65; sybari; antigen; robot; alwil; browse; compuse; compute; secun; spyw; regist; free; bug; math; lab; ieee; kde; track; informa; fuji; zmac; slack; redha; suse; buntu; xandros; zabc; z456; looksmart; syndicat; elektro; electro; nasa; lucent; telecom; studio; sierra; username; iptek; click; sales; promo; plasa; telkom; indo; .co.id; .go.id; .mil.id; .sch.id; .net.id; .or.id; .ac.id; .web.id; .war.net.id; astaga; gaul; boleh; emailku; satu
no envía mensajes de correo a las direcciones que incluyen las siguientes series de caracteres: • domain; hidden; demo; develop; fooz; komputer; senior; dark; black; bleep; feedback; ibm.; intel.; macro; adobe; fuck; recipient; server; proxy; zend; zdnet; cnet; download; hp.; xerox; canon; service; archieve; netscape; mozilla; opera; novell; news; update; response; overture; group; gateway; relay; alert; sekur; cisco; lotus; micro; trend; siemens; fujitsu; nokia; w6.; nvidia; apache; mysql; postgre; sun.; google; spersky; zombie; admin; avira; avast; trust; esave; esafe; protect; aladdin; alert; builder; database; ahnlab; proland; escan; hauri; nod65; sybari; antigen; robot; alwil; browse; compuse; compute; secun; spyw; regist; free; bug; math; lab; ieee; kde; track; informa; fuji; zmac; slack; redha; suse; buntu; xandros; zabc; z456; looksmart; syndicat; elektro; electro; nasa; lucent; telecom; studio; sierra; username; iptek; click; sales; promo; plasa; telkom; indo; .co.id; .go.id; .mil.id; .sch.id; .net.id; .or.id; .ac.id; .web.id; .war.net.id; astaga; gaul; boleh; emailku; satu
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 4
품질: